永明寺の英語

分骨され津和野町永明寺にも墓がある。例文帳に追加

Some of his ashes were buried in another grave at Yomei-ji Temple, Tsuwano-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1377年（永和(日本)3年・天授(日本)3年）出羽国山形光明寺住職。例文帳に追加

1377: He became chief priest of Yamagata Komyo-ji Temple in Dewa Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信光明寺3世を経て、1521年（永正18年）京都知恩院25世を継いだ。例文帳に追加

He assumed the position of the third chief priest in Shinkomyo-ji Temple, and then succeeded to Chion-in Temple in Kyoto as the 25th chief priest in 1521.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦前は西山三派と言われている深草派（誓願寺）、禅林寺派（禅林寺(京都市)、通称永観堂）、光明寺派（光明寺(鎌倉市)）の浄土宗の寺が一緒になって運営されていた時代がある。例文帳に追加

Before the World War II, the three Seizan schools of Fukakusa (Seigan-ji Temple), Zenrin-ji (Zenrin-ji Temple (Kyoto City), commonly known as Eikan-do) and Komyo-ji (Komyo-ji Temple (Kamakura City)) of the Pure Land Sect were all administered as a single body.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永貞(唐)元年（延暦24年、805年）2月、西明寺(西安市)に入り滞在し、空海の長安での住居となった。例文帳に追加

In March of 805, he entered Saimyo-ji Temple (located in Xian City) and stayed at the temple that became his dwelling in Changan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、関東大震災後、東京都三鷹市の禅林寺(三鷹市)と津和野町の永明寺に改葬された。例文帳に追加

After the Great Kanto Earthquake, his grave was relocated to Zenrin-ji Temple, Mitaka City, Tokyo Prefecture as well as Yomei-ji Temple, Tsuwano-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仁和寺西谷に新光明寺（現在の京都市右京区鳴滝地区）を開き、その後京都永観堂禅林寺(京都市)の住持に就任した。例文帳に追加

He founded Shinkomyo-ji Temple in Nishitani in Ninna-ji Temple (present-day Narutaki Area, Ukyo-ku Ward, Kyoto City), and later assumed the position of chief priest known as juji of Eikando Zenrin-ji Temple in Kyoto (Kyoto City).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス