法人企業の英語

ロ　受入れ機関の合弁企業又は現地法人例文帳に追加

(b) A joint venture or affiliated company of the accepting organization発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

パートナーシップ企業と法人団体による犯罪例文帳に追加

Offences committed by partnership and bodies corporate発音を聞く  - 特許庁

国内法人からの被出資企業においては、例文帳に追加

If your company is funded by a domestic company:発音を聞く  - 経済産業省

独立行政法人中小企業基盤整備機構の行う企業立地等促進業務例文帳に追加

Businesses for Promoting Establishment of New Business Facilities by the Organization for Small & Medium Enterprises and Regional Innovation, JAPAN発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

中国現地法人の利益率は、我が国企業よりも米国企業の方が高い（第2-3-23図）。例文帳に追加

The profit ratios of the Chinese subsidiaries of US companies are higher than those of Japanese companies (see Figure 2-3-23). - 経済産業省

企業活動基本調査に見る直接投資企業の現地法人の動向例文帳に追加

Developments at direct investment overseas affiliates seen using the Basic Survey of Japanese Business Structure and Activities発音を聞く  - 経済産業省

第2-1-9図は、財務省「法人企業統計」をもとに、大企業と中小企業の経常利益率の分布を示したものである。例文帳に追加

Fig. 2-1-9 shows the distribution of the ordinary profit ratio of large enterprises and SMEs based on MOF’s “Financial Statements Statistics of Corporations by Industry.” - 経済産業省

（1）経済成長における中小企業の役割第2-1-11図は、我が国の法人企業が産出する付加価値額の推移と、中小企業（法人企業）が当該付加価値額のうちの何割を生み出しているかを示したものである。例文帳に追加

(1) The role of SMEs in economic growth Fig. 2-1-11 shows changes in the value added by Japanese corporations, and the proportion of the applicable value added by SMEs (corporate enterprises). - 経済産業省