注文の履行の英語

発注や注文の履行のような応用は、ブラウザレスウェブ向けの確からしい候補である。例文帳に追加

Such applications as ordering and order fulfillment are likely candidates for the browserless Web.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

ショッピングサーバは、注文受付処理を実行し（ステップＳ５１）、ユーザが商品の購入を指示するための手続を履行したことに応答して、商品の注文を受け付ける。例文帳に追加

A shopping server executes order acceptance processing (Step S51) to accept an order for merchandise in response to the execution by a user of a procedure for indicating the purchase of the merchandise. - 特許庁

方法は、少なくとも１つのデジタル画像にアクセスするステップと、デジタル画像を表示するステップと、デジタル画像を選択するための選択手段を準備するステップと、デジタル画像の選択に応答して、ディスプレイ上に、選択された少なくとも１つのデジタル画像の少なくとも一部を表示しつつ、履行注文メニューを表示するステップと、を含み、履行注文メニューが、選択された少なくとも１つのデジタル画像に関連付けられ、選択された少なくとも１つのデジタル画像のための履行注文を変更するための手段を有する。例文帳に追加

The execution order menu is associated with at least one selected digital image and has a means for changing the execution order for at least one selected digital image. - 特許庁

このプロセスは、ディストリビュータおよびメーカーの在庫に関する在庫情報にアクセスすることができるディストリビュータ・コンピュータを提供すること、顧客注文請求を、ディストリビュータまたはメーカーの在庫から履行すること、および、ディストリビュータの在庫からの顧客注文の履行を示す顧客出荷書類を生成することを含む。例文帳に追加

The process includes provision of a distributor computer capable of accessing inventory information regarding the inventories of the distributor and the manufacturer, implementation of the customer's order billing from the inventory of the distributor or the manufacturer and preparation of a customer shipping document indicating implementation of customer's order from the inventory of the distributor. - 特許庁

最少の取り扱いおよび人間の介入により製品を取り扱うための自動化保管用および注文履行用の装置および当該装置の使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device for automated warehousing and order filling device for handling a minimum amount of products and products via human intervention, and a using method of the device. - 特許庁

ディストリビュータの在庫レベルをメーカーの在庫により補完して、顧客注文請求を履行するためのプロセスおよび電子システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a process and an electronic system for implementing customer's order billing by complementing an inventory level of a distributor by inventory of a manufacturer. - 特許庁