津歩の英語

京都市の嵐山まで保津川を船で下る保津峡保津川下りが駅北側(徒歩10分)から乗船できる。例文帳に追加

The Hozu-gawa River Boat Ride, which goes down the Hozu-gawa River to Arashiyama, Kyoto City, is available at the north side of the station (a ten-minute walk).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北近畿タンゴ鉄道宮津線丹後大宮駅より徒歩約30分例文帳に追加

Approximately 30 minutes walk from Tango Omiya Station on the Kita-Kinki Tango Railway Miyazu Line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西日本旅客鉄道湖西線近江今津駅徒歩20分例文帳に追加

20 minuites on foot from Omi-Imazu Station on the West Japan Railway Company Kosei Line発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JR湖西線近江今津駅からバスで7分、「ざぜん草前」下車、徒歩3分例文帳に追加

7 minuites by bus from JR Kosei Line Omi-Imazu Station and 3 min. on foot from 'Zazenso-mae' busstop.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西日本旅客鉄道湖西線大津京駅より徒歩約7分。例文帳に追加

Seven minutes on foot from Otsukyo Station on the Kosei Line of the West Japan Railway Company.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

津川青森歩兵第五連隊長中佐はこの報告を聞いて青くなった。例文帳に追加

Major of the fifth Infantry Regiment of Tsugaru Aomori turned white having heard that news.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北近畿タンゴ鉄道宮津線丹後由良駅から徒歩約10分。例文帳に追加

Approximately ten minutes on foot from Tangoyura Station on the Miyazu Line of Kitakinki Tango Railway (KTR).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西日本旅客鉄道湖西線近江今津駅徒歩10分例文帳に追加

10 minutes walk from Omi Imazu Station on the Kosei Line of the West Japan Railway Company発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス