浜走の英語

これは東京・横浜間を走った最初の汽車の絵だ。例文帳に追加

This is a picture of the first train that ran between Tokyo and Yokohama.発音を聞く  - Tanaka Corpus

国道1号線と国道23号と併走しながら富田浜駅。例文帳に追加

Trains run side by side along National Route one and the National route twenty-three and arrive at Tomidahama Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浜小清水駅から藻琴駅までは線路上をおよそ11キロ走る。例文帳に追加

It will travel about 11 kilometers on railway tracks from Hamakoshimizu to Mokoto.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

藻琴駅から浜小清水駅までは車道を21キロ走行する。例文帳に追加

From Mokoto to Hamakoshimizu, the DMV will travel 21 kilometers on the road.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

青葉山の南麓を西日本旅客鉄道小浜線、国道27号が併走する。例文帳に追加

The Obama Line of West Japan Railway Company and National Route 27 run in parallel along the south foot of Mt. Aoba.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、当時のルート（小浜市⇔京都市左京区出町柳、76km）を走り通す「鯖街道マラソン」が毎年開催されている。例文帳に追加

Also, the Saba-kaido Marathon, a race that courses along the route of those days (76 km between Obama City and Demachiyanagi, Sakyo Ward, Kyoto City) is held each year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市内を西日本旅客鉄道舞鶴線・小浜線が横断し、市西部には北近畿タンゴ鉄道宮津線が走っている。例文帳に追加

Maizuru Line and Obama Line of West Japan Railway Company cross the city, while the west part of the city is served by the Kitakinki Tango Railway, Miyazu Line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在は国道27号が走り、舞鶴市や小浜市など北近畿の経済、産業を支える重要幹線道路となっている。例文帳に追加

Today National Route 27, an arterial road sustaining the economy and the industry of Kita Kinki (Northern Kinki) such as Maizuru City and Obama City, runs through it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス