消費熱冷却水設備の英語

高温水を使用する温熱消費設備から排出された温排水を所定冷却温度まで冷却して施設外または排水処理装置に放出する温排水のエネルギー回収システムである。例文帳に追加

The heated effluent energy recovery system is adapted to cool the heated effluent discharged from a heat consumption facility that uses high temperature water to a predetermined cooled temperature and discharging the heated effluent to the outside of the facility or to a drain treatment apparatus. - 特許庁

本発明は半導体製造装置から排出された冷却水を他の半導体製造装置の加熱源として使用することにより、半導体製造設備全体としてのエネルギ消費量を低減することのできる排熱利用システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a waste heat recovery system, wherein the amount of energy consumption by the semiconductor manufacturing facility as a whole can be reduced by using cooling water discharged from semiconductor manufacturing equipment as a heating source of the other semiconductor manufacturing equipment. - 特許庁

大規模ビルの空気調和設備に使用されているターボ冷凍機のエネルギー消費効率を現在の６．０から３倍以上の２０程度まで引き上げ、かつ、半年間は冷凍機を運転せずに外気と散水の蒸発潜熱を利用してフリークーリングによって冷却する様にして、ターボ冷凍機の省エネルギー性能を大幅に改善すること。例文帳に追加

To substantially improve energy saving performance of a turbo refrigerating machine by increasing energy consumption efficiency of the turbo refrigerating machine used in air conditioning equipment of a large-scale building to about 20 of three times or more of present 6.0, and performing the cooling by free cooling by utilizing outside air and evaporative latent heat of sprinkling without operating the refrigerating machine for half year. - 特許庁