淺近の英語

浅井長政（あざいながまさ、旧字体表記：淺井長政）は、戦国時代(日本)（室町時代末期）の武将で、近江国の戦国大名。例文帳に追加

Nagamasa AZAI (浅井 長政, formerly written as 淺井 長政) was a busho (Japanese military commander during the Sengoku Period [period of warring states] in Japan, at the end of the Muromachi Period) and warring lord in Omi Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近江国郷士の淺井傅兵衛清貞の子として貞享元年（1684年）11月16日に誕生。例文帳に追加

He was born on November 16, 1684 as a son of Fubei-kiyosada ASAI, a goshi (country samurai) in the Province of Omi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土方家のすぐ近くにある、多摩川の支流の淺川（浅川(東京都)）に生えている牛革草（ぎゅうかくそう、ミゾソバのこと）を原材料にしている。例文帳に追加

Gyukakuso' (a plant of a buckwheat family, scientific name: Polygonum Thunbergii) that had been grown along the area of the Asakawa river, which was a tributary of the Tamagawa river, near Hijikata's house, was its raw material.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス