| 意味 | 例文 (42件) |
清元の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 type of jōruri narrative performance
「清元」を含む例文一覧
該当件数 : 42件
文売り(清元)例文帳に追加
Fumiuri (letter seller) (Kiyomoto - a type of Japanese-type puppet play)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
常磐津節・清元節例文帳に追加
"Tokiwazu-bushi" & "Kiyomoto-bushi"発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
清元の曲。例文帳に追加
In addition, Seigaiha refers to Kiyomoto (a performance of Joruri [the Japanese-type puppet play]).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
清元節という浄瑠璃例文帳に追加
a traditional Japanese song called 'kiyomoto-bushi', in the 'jyoruri' or story-telling style発音を聞く - EDR日英対訳辞書
清元三味線：中棹。例文帳に追加
Kiyomoto shamisen (shamisen used for Kiyomoto, a performance of Joruri puppet play): Chuzao.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
祖父（または父）は豊島清元（清光）。例文帳に追加
His grandfather (or father) was Kiyomoto (Kiyomitsu) TOSHIMA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
日英固有名詞辞典での「清元」の英訳 |
|
清元
| 読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
|---|---|---|---|---|
| きよもと | Kiyomoto | Kiyomoto | Kiyomoto | Kiyomoto |
清元
| 読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
|---|---|---|---|---|
| きよもと | Kiyomoto | Kiyomoto | Kiyomoto | Kiyomoto |
| きよはる | Kiyoharu | Kiyoharu | Kiyoharu | Kiyoharu |
| せいもと | Seimoto | Seimoto | Seimoto | Seimoto |
| きよゆき | Kiyoyuki | Kiyoyuki | Kiyoyuki | Kiyoyuki |
淸元
| 読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
|---|---|---|---|---|
| きよもと | Kiyomoto | Kiyomoto | Kiyomoto | Kiyomoto |
「清元」を含む例文一覧
該当件数 : 42件
曲は清元節で、清元の曲名として落人と呼ばれることもある。例文帳に追加
The music is Kiyomoto bushi (a kind of music accompanying Kabuki plays) and the piece is called "Ochiudo" (The fleeing warrior).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
常磐津,長唄,清元など詞のある劇的な音楽例文帳に追加
music such as "tokiwazu" balled, long epic song, "kiyomoto" called a "Dan mono"発音を聞く - EDR日英対訳辞書
常磐津や清元は基本的にこの形になる。例文帳に追加
The performances of Tokiwazu-bushi & Kiyomoto-bushi are basically given in this style.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永井素岳作詞、二世清元梅吉作曲。例文帳に追加
The lyrics were written by Sogaku NAGAI and the music composed by the second Umekichi KIYOMOTO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
作詞：桜田治助、作曲：初代清元斎兵衛。例文帳に追加
Lyrics: Jisuke SAKURADA, Music: Saibe KIYOMOTO the first (the stage name of a shamisen player).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ぞれぞれ、常磐津節・清元節を参照（常磐津節『関の扉』『戻駕』、清元節『道行旅路の花聟』『保名』など）。例文帳に追加
To know about Tokiwazu-bushi, such as "Seki no to" (The Door of the Barrier Station) & "Modori Kago" (The Palanquin Returning from Shimabara), or about Kiyomoto-bushi, such as "Michiyuki Tabiji no Hanamuko" (The Bridegroom Accompanying the Journey) & "Yasuna," please refer to the article of "Tokiwazu-bushi" or "Kiyomoto-bushi."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『再茲歌舞伎花轢』（またここにかぶきのはなだし）は清元節の曲目。例文帳に追加
"Mata kokoni Kabuki no Hanadashi" is a song of Kiyomoto bushi (Theatrical music).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
のちに豊後節を経て常磐津節と清元節に吸収される。例文帳に追加
Later, it was incorporated into Bungobushi, then into Tokiwazubushi and Kiyomotobushi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (42件) |
|
|
清元のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
