減圧タンクの英語

減圧リザーブタンク１４及び加圧リザーブタンク１６は、溶湯充填時及び溶湯充填後に、瞬時に傾倒式タンク１１内を減圧または加圧させるために、減圧リザーブタンク１４及び加圧リザーブタンク１６の容積を、傾倒式タンク１１の容積と同等以上のものを使用することが望ましい。例文帳に追加

The pressure reducing reserve tank 14 and the pressurizing reserve tank 16 each having a volume equal to or above that of the tilting type tank 11 are desirably used for instantaneously pressure reducing or pressurizing the inside of the tilting type tank 11 during or after the packing of molten metal. - 特許庁

貯水タンク５内の減圧により、貯水タンク５内の水の冷却が図られる。例文帳に追加

Due to the decompression within the water storage tank 5, water within the water storage tank 5 is cooled. - 特許庁

次に、氷を蓄氷タンク５６に蓄氷して、蓄氷タンク５６内を真空ポンプ９２で減圧する。例文帳に追加

Next, ice is stored in an ice storage tank 56 and this ice storage tank 56 is reduced in pressure by a vacuum pump 92. - 特許庁

また、給水用減圧弁を貯湯タンクの下方であってこの貯湯タンクの近傍に配置する。例文帳に追加

Further the pressure reducing valve for water supply is disposed at the lower part of the hot water storage tank near the hot water storage tank. - 特許庁

インクタンクとインクカートリッジの減圧方法は、インクタンクからの吸気で行っても良いし、全体を耐圧容器内で減圧してもよい。例文帳に追加

The ink tank and the ink cartridge may be depressurized through suction from the ink tank or the entirety may be depressurized in a pressure container. - 特許庁

メインタンク（T1,T2）を減圧する際には、減圧用電磁弁（SV-P1,SV-P2）を開き、メインタンク（T1,T2）と主熱交換器（HEX2）を連通させる。例文帳に追加

When pressures in main tanks (T1, T2) are reduced, solenoid valves for pressure reduction (SV-P1, SV-P2) are opened to make the main tanks (T1, T2) communicate with the major heat exchanger (HEX2). - 特許庁

エアポンプ４で密封タンク５内及び箱体３内を減圧する。例文帳に追加

Insides of the sealing tank 5 and the box 3 are decompressed by the air pump 4. - 特許庁

埋設地下タンク内部圧力の微減圧用ガス回収容器例文帳に追加

GAS COLLECTION VESSEL FOR FINE DECOMPRESSION OF BURIED UNDERGROUND TANK INTERNAL PRESSURE - 特許庁