Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 為・人の英語・英訳

意味

例文 (254件)

為・人の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「為・人」の英訳

人となり

読み方：ひととなり

為人とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	hereditary disposition; temperament; nature

(2)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	body build

出典元索引用語索引ランキング

「為・人」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 254件

例文

「氏為人温厚絶て圭角なし・・・。」例文帳に追加

The person is mild-mannered and not at all bitter.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に二条為道・二条為藤・二条為宗・二条為躬・二条為冬・藤原為子（後醍醐天皇宮人）・昭訓門院春日局（西園寺実衡室）・室町院大納言局・藤原兼信室らがいた。例文帳に追加

His children were Tamemichi NIJO, Tamefuji NIJO, Tamemune NIJO, Tamemi NIJO (二条為躬), Tamefuyu NIJO, FUJIWARA no Tameko (the Miyabito (the person who served the imperial court) of the Emperor Godaigo), Shokunmonin Kasuga no Tsubone (the official wife of Sanehira SAIONJI), Muromachiin Dainagon no Tsubone, and FUJIWARA no Kanenobu's wife.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

情けは人の為ならず例文帳に追加

“He who gives to the poor, lends to God.”【イディオム・格言的】発音を聞く - 斎藤和英大辞典

情は人の為ならず例文帳に追加

“He who gives to the poor, lends to the Load”【イディオム・格言的】発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人の為したる事は我も之を為し得可し例文帳に追加

“Man may do what man has done”【イディオム・格言的】発音を聞く - 斎藤和英大辞典

正親町公蔭（京極為兼の養子）・藤原為基・冷泉為秀らが寄人を勤めた。例文帳に追加

Kinkage OGIMACHI (an adopted son of Tamekane KYOGOKU), FUJIWARA no Tamemoto, and Tamehide REIZEI were chosen as members of the compiling work.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

小人閑居して不善を為す【イディオム・格言的】例文帳に追加

“Idleness is the root of all evil”発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「為・人」の英訳

為人

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ためひと	Tamehito	Tamehito	Tamehito	Tamehito
ためと	Tameto	Tameto	Tameto	Tameto

爲人

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ためと	Tameto	Tameto	Tameto	Tameto

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「為・人」の英訳

為人

	読み方	意味・英語表記
為人	ためと	（人名） Tameto
為人	ためひと	Tamehito
為人	なりひと	Narihito

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「為・人」の英訳

為人

読み方ひととなり

名詞

A man 's nature:（副詞に用いれば）by nature

用例

為人学を好む
He is, by nature, a lover of knowledge.

出典元索引ランキング

「為・人」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 254件

例文

小人閑居して不善を為す【イディオム・格言的】例文帳に追加

“An idle brain is the devil's workshop.”発音を聞く - 斎藤和英大辞典

歌人の友として、賀茂成助・津守国基・橘為仲・素意法師などがいた。例文帳に追加

His poet friends were KAMO no Narisuke, TSUMORI no Kunimoto, TACHIBANA no Tamenaka, and Soi Hoshi (priest).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小人閑居して不善を為す例文帳に追加

“Idleness is the root of all evil”【イディオム・格言的】発音を聞く - 斎藤和英大辞典

小人閑居して不善を為す例文帳に追加

“An idle brain is the devil's worship.”【イディオム・格言的】発音を聞く - 斎藤和英大辞典

事を図るは人に在り、事を為すは天に在り例文帳に追加

“Man proposes, God disposes.”【イディオム・格言的】発音を聞く - 斎藤和英大辞典

小人閑居して不善を為す例文帳に追加

“An idle brain is the devil's workshop.”【イディオム・格言的】発音を聞く - 斎藤和英大辞典

貞為・貞興兄弟は幕府の近習の一人にすぎなかった。例文帳に追加

Sadaoki and his brother, Sadatame, did not advance beyond kinju (attendants) of the bakufu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

父・為義は子福者で、50人を超える子がいたとされる。例文帳に追加

His father Tameyoshi was blessed with many children and he is said to have had fifty children or more.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

意味

例文 (254件)

和英辞書の「為・人」の用語索引

為・人のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

為・人の英語

JMdictでの「為・人」の英訳

人となり

「為・人」の部分一致の例文検索結果

日英固有名詞辞典での「為・人」の英訳

為人

爲人

JMnedictでの「為・人」の英訳

為人

斎藤和英大辞典での「為・人」の英訳

為人

「為・人」の部分一致の例文検索結果

「為・人」のお隣キーワード