焼結摩擦部品の英語

炭化珪素の結晶組織の改良により耐摩耗性と耐食性向上させた上で摺動面の摩擦係数を低減する炭化珪素焼結部品を得ることにある。例文帳に追加

To obtain silicon carbide sintered parts which has improved wear resistance and improved corrosion resistance due to improvement of crystal organization of silicon carbide and further reduces friction coefficient at a sliding surface. - 特許庁

焼結部品を対象に固体潤滑剤皮膜を安定的に形成することを可能にし、もって低摩擦係数の長期的な持続に大きく寄与する表面処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of surface treatment that forms a solid lubricant membrane stably on a sintered part and that contributes to long-term duration of a low friction factor. - 特許庁

混合による摩擦で温度が常温以上に高まった焼結合金用の混合粉末を冷媒で濡らすことなく、低コストで効率的に冷却して放置冷却なしで早いうちに使用可能となして焼結部品の生産性を高めることを課題としている。例文帳に追加

To increase the productivity of a sintered component by efficiently cooling a powdery mixture for a sintered alloy whose temperature is increased to ordinary temperature or above by friction owing to mixing at low cost without being wetted with a refrigerant, and making the powdery mixture usable early without performing cooling by leaving the same as it is. - 特許庁

特に燃料供給ユニット用の、摩擦摩耗に曝された焼結材料からなる機械またはエンジン部品１の所定の表面２上の耐摩耗性コーティングであって、機械またはエンジン部品１の所定の表面２にｓｐ^２およびｓｐ^３混成カーボンを有する少なくとも１つの無金属アモルファス炭化水素層５を含む耐摩耗性コーティングを行う。例文帳に追加

The wear-resistant coating is formed on a predetermined surface 2 of a machine or engine component 1 consisting of a sintered material exposed to the friction wear, in particular, for a fuel feed unit, and includes at least one metal-free amorphous hydrocarbon layer 5 having sp^2 and sp^3 mixed carbon on the predetermined surface 2 of the machine or engine component 1. - 特許庁