照会端末の英語

照会サービス実行部２１は、加工した印鑑イメージデータを照会端末１０に送る。例文帳に追加

An verification service executing part 21 transmits the processed seal impression image data to the verification terminal 10. - 特許庁

決済端末２は、照会サーバ７に決済の照会を行うことで当該決済端末２が記憶しているプログラムの更新有無を確認する。例文帳に追加

A settlement terminal 2 confirms the presence of the program stored in the settlement terminal 2, by inquiring a settlement to the inquiry server 7. - 特許庁

決済端末２は、照会サーバ７に決済の照会を行うことで当該決済端末２が記憶しているプログラムの更新有無を確認する。例文帳に追加

The settlement terminal 2 confirms whether or not the program stored in the settlement terminal 2 has been updated, by referring to the referral server 7 for settlement. - 特許庁

他の端末から照会を受けると、前記サーバは、照会を受けた携帯端末の位置情報を応答する。例文帳に追加

When receiving a reference from the other terminal, the server notifies a person of the information on the position of the portable terminal to which the reference is made. - 特許庁

照会ステップにて、通信端末５０は、端末指定情報をアクセスポイント５２に送信する。例文帳に追加

In an inquiry step, the communication terminal 50 transmits terminal specification information to the access point 52. - 特許庁

金融端末、口座履歴情報照会システムおよび通帳記帳方法例文帳に追加

BANKING TERMINAL, ACCOUNT HISTORY INFORMATION INQUIRY SYSTEM AND PASSBOOK BOOKING METHOD - 特許庁

移動通信端末による業務進捗状況照会方法例文帳に追加

METHOD FOR OPERATION PROGRESS STATE INQUIRY BY MOBILE COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁

照会端末５０は、さらに、無線タグ１へ付加情報を記録してもよい。例文帳に追加

The reference terminal 50 may record additional information in the radio tag 1. - 特許庁