燕尾服の英語

この服は米国や欧州の燕尾服に相当します。例文帳に追加

These clothes are comparable to the swallow-tail coats of North America and Europe. - Weblio Email例文集

一般的に言って、オーケストラの指揮者は演奏会で燕尾服を着ます。例文帳に追加

Generally speaking, orchestra conductors wear tailcoats at concerts.発音を聞く  - Tanaka Corpus

一般的に言って、オーケストラの指揮者は演奏会で燕尾服を着ます。例文帳に追加

Generally speaking, orchestra conductors wear tailcoats at concerts. - Tatoeba例文

基本的には、収縮課目であるか否かで乗蘭と燕尾服の使用が分かれるような慣習があり、収縮課目では燕尾服とするのが一般的である。例文帳に追加

The dress code is basically different with classes; the tailcoat is required in the top class competitions and the evening dress is required in the other competitions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼のために、燕尾服に身を包み、羽毛付きの白鳥皮で覆われたソールを持つ靴をはいたウエイターが給仕をした。例文帳に追加

He was served by the gravest waiters, in dress coats, and shoes with swan-skin soles,発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

馬術家の礼儀・作法も重んじており、公式の場では燕尾服・山高帽や軍服などの正装を要求する。例文帳に追加

The decencies of the equestrians are important as well; at the formal events, it requires the formal dress such as a tailcoat and a top hat or regimentals.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

部分的にはお粗末なカンカンダンス、部分的にはステップダンス、部分的にはスカートダンス（わたしの燕尾服が許す限り）、そして一部は即興です。例文帳に追加

In part it was a modest CANCAN, in part a step dance, in part a skirt-dance (so far as my tail-coat permitted), and in part original.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

——もし、これらすべてが、そして表面化してきた帽子が、毛皮のコートが、紳士方の燕尾服が、真珠のタイピンが、真実だとしたならば例文帳に追加

if it's all the facts I mean, and the hats, the fur boas, the gentlemen's swallow-tail coats, and pearl tie-pins that come to the surface–発音を聞く  - Virginia Woolf『弦楽四重奏』