王党の英語

高知県の｢土(と)佐(さ)おもてなし勤(きん)王(のう)党(とう)｣が３位になった。例文帳に追加

Kochi Prefecture's Tosa Omotenashi Kinnoto came in third place.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

1644年の戦いで、マンチェスター伯の率いる議会派がルパート王子の率いる王党派を破った例文帳に追加

a battle in 1644 in which the Parliamentarians under the earl of Manchester defeated the Royalists under Prince Rupert発音を聞く  - 日本語WordNet

しかしこの4名の内、宮藤王、腰瀧口は「王」「瀧口」から、京からの郎党であろう。例文帳に追加

However, judging from the letters of 'o' (prince) and 'takiguchi,' Kudo-o, and Koshitakiguchi among these four people must have been roto who came from Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土佐藩の庄屋であったが尊王攘夷思想に傾倒して土佐勤王党に加盟。例文帳に追加

He was a shoya (village headman) in Tosa Domain, but, he joined Tosa Kinnoto (loyalist clique of Tosa) devoting himself to antiforeign imperialism発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

容堂は、まず東洋を暗殺した政敵・土佐勤王党の大弾圧に乗り出し、党員を片っ端から捕縛・投獄した。例文帳に追加

Yodo first started by severely oppressing his political enemy Tosa kinnoto which assassinated Toyo, arresting and imprisoning all members of the party.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

英国人、王党員詩人で、その抒情詩はチャールズ1世が好んだ（1595年−1639年）例文帳に追加

Englishman and Cavalier poet whose lyric poetry was favored by Charles I (1595-1639)発音を聞く  - 日本語WordNet

英国ピューリタン革命の間の王党員軍隊の英国のリーダー（ドイツ生まれ）（1619年−1682年）例文帳に追加

English leader (born in Germany) of the Royalist forces during the English Civil War (1619-1682)発音を聞く  - 日本語WordNet

この頃、龍馬は勝の護衛に勤王党の人斬り・岡田以蔵をつけている。例文帳に追加

At around that time, Ryoma appointed the murderer in Kinnoto, Izo OKADA, to be a bodyguard for KATSU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス