Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 生意気なやつの英語・英訳

意味

例文 (8件)

生意気なやつの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 impertinent [insolent] fellow

Weblio英和対訳辞書での「生意気なやつ」の英訳

生意気なやつ

impertinent [insolent] fellow

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「生意気なやつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8件

例文

生意気なやつ例文帳に追加

a cheeky beggar - Eゲイト英和辞典

生意気なやつだ. かわいがってやる.例文帳に追加

You fresh bastard! Come here and I'll teach you a lesson.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

貴様のような生意気な奴は嫌いだ例文帳に追加

I hate such impertinent fellows as you are.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

生意気な奴はへこましておくに限る例文帳に追加

There is nothing like snubbing a conceited fellow. - 斎藤和英大辞典

生意気な奴は凹ましておくに限る例文帳に追加

It is best to snub a conceited fellow.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

私が彼女に求婚していたら、生意気な奴らが割り込んできた。例文帳に追加

Some smart alecks cut in when I was asking her to marry me. - Tatoeba例文

例文

私が彼女に求婚していたら、生意気な奴らが割り込んできた。例文帳に追加

Some smart-alecks cut in when I was asking her to marry me.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「生意気なやつ」に類似した例文

生意気なやつ

例文

a cheeky beggar

妙なやつ

例文

an odd fish

なつかしく思う所

例文

one's nostalgic place

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「生意気なやつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8件

例文

最初は、この語を、気障生意気などの意に用ひ、髮の分け方苅り込方の気障なるをも、ハイカラと冷評し、女の庇髪の出過ぎたるをもハイカラと罵倒したりしが、小松氏の言、讖＜しん＞をなせしにや、終には、其義を引伸して、洒落者、或は最新式などの義にも用ひ、社会上下を通じて、一般の流行語となれり。例文帳に追加

At first the word was used to mean affectation, impudence and so on like calling hikara an affected manner of dividing or cutting hair, or abusing too long hisashigami as haikara, but as Mr. KOMATSU predicted, the word has widened its meaning including a fashionable person or being up-to-date and it has become a popular word both in the upper social class and in the lower social class.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス