生物的要因の英語

気温や風のような非生物的な要因例文帳に追加

abiotic factors such as temperature and wind発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る。例文帳に追加

How long adolescence continues is determined by biological factors. - Tatoeba例文

酸素が，生物学的修復を制限することができる唯一の要因ではない。例文帳に追加

Oxygen is not the only factor that can limit bioremediation. - 英語論文検索例文集

青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る。例文帳に追加

How long adolescence continues is determined by biological factors.発音を聞く  - Tanaka Corpus

（独）医薬品医療機器総合機構で実施している治験相談や承認審査の体制に関しては人材不足、特に適切で効率的な審査に資する人材や臨床経験のある医師及び生物統計家の不足が指摘されており、治験相談や承認審査の遅延の要因の一つと考えられている。その解消を図り、治験相談や承認審査の迅速化・効率化を図るため、例文帳に追加

It has been pointed out that the framework for the clinical trial consultations and approval reviews conducted by the Pharmaceuticals and Medical Devices Agency lacks human resources, in particular those that will promote approval efficiency and physicians and biostatisticians with clinical experience. This is held to be one of the reasons for the delays in clinical trial consultations and approval reviews. The following measures are necessary to solve this problem and to expedite and promote the efficiency of clinical trial consultations and approval reviews: - 厚生労働省

第十一条　食品の安全性の確保に関する施策の策定に当たっては、人の健康に悪影響を及ぼすおそれがある生物学的、化学的若しくは物理的な要因又は状態であって、食品に含まれ、又は食品が置かれるおそれがあるものが当該食品が摂取されることにより人の健康に及ぼす影響についての評価（以下「食品健康影響評価」という。）が施策ごとに行われなければならない。ただし、次に掲げる場合は、この限りでない。例文帳に追加

Article 11 (1) In formulating policies to ensure Food safety, assessment (hereinafter referred to as the "Assessment of the Effect of Food on Health") shall be made for each policy on the effects that potentially harmful biological, chemical, or physical agents likely to be contained in Food, or conditions under which Food is likely to be placed, have on human health, through the ingestion of the Food, provided that this shall not apply to the following cases:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム