生産物阻害の英語

GGPP合成酵素阻害剤並びに抗腫瘍剤として有用な新規発酵生産物の提供。例文帳に追加

To provide a new fermentation product useful as a geranylgeranyl pyrophosphate (GGPP) synthase inhibitor and an antitumor agent. - 特許庁

培養液に含まれる細胞生育阻害物質を除去することで、効率的な培養を達成し、目的生産物の生産収率を向上する例文帳に追加

To improve the production yield of an objective product by removing cell growth inhibitory substances contained in culturing liquid to achieve an efficient culturing. - 特許庁

アンモニアの生産物阻害を起こす高濃度窒素含有水を原水として生物処理槽で処理する際に、原水中のアンモニアを効率的に除去して、安定かつ効率的な生物処理を行う。例文帳に追加

To perform stable and efficient biological treatment by efficiently removing ammonia in raw water when treating high concentration nitrogen-containing water causing product inhibition of ammonia as the raw water. - 特許庁

アンモニアの生産物阻害を起こす高濃度窒素含有水を生物処理槽で処理する際に、生物処理液を脱気膜を用いて脱アンモニア処理し、脱アンモニア処理液を生物処理槽に戻すと共に、脱気膜の抽気側に注水して炭酸水素アンモニウムの析出を抑制する。例文帳に追加

When the high concentration nitrogen-containing water causing the product inhibition of ammonia is treated in a biological treatment tank, biologically treated liquid is subjected to ammonia removal treatment using a degassing membrane to return the deammoniated liquid to the biological treatment tank, and water is poured to the extraction side of the degassing membrane to inhibit the deposition of ammonium bicarbonate. - 特許庁