病症の英語

20代前半に一連の 精神病症状に襲われ例文帳に追加

He suffered a series of psychotic episodes in his early 20s - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

病症診断に対する客観的な判断の指標を提供し、これを用いた簡便かつ高精度の病症診断システムを提供する。例文帳に追加

To provide an objective determination index as to disease diagnosis, and to provide a simple and highly accurate disease diagnosis system using the same. - 特許庁

物質文明が極度に発達したために生ずる病症例文帳に追加

disease or illness incidental to the rapid modernization of a society発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

制御手段１１は、前記指示点の座標と前記直線の長さ及び傾きとに該当する病症名を単眼病症データ７００及び両眼病症データ８００からそれぞれ選択し、選択した病症名をモニタ装置１３に表示させる。例文帳に追加

The control means 11 selects the name of a disease corresponding to the coordinates of the indicated points and the lengths and inclinations of the straight lines from a monocular disease data 700 and binocular disease data 800 and displays the selected name of the disease on a monitor 13. - 特許庁

糖尿病症状の診断及び血糖コントロール監視用１３Ｃグルコース呼気試験例文帳に追加

13C GLUCOSE RESPIRATION TEST FOR DIAGNOSING DIABETES SYMPTOMS, AND FOR MONITORING BLOOD SUGAR CONTROL - 特許庁

グリシン捕捉性アンタゴニストを用いる拒絶性および認知性精神分裂病症候群の処置例文帳に追加

TREATMENT OF NEGATIVE AND COGNITIVE SYMPTOM OF SCHIZOPHRENIA WITH GLYCINE UPTAKE ANTAGONIST - 特許庁

糖尿病症状及びその合併症を改善するための組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for improving diabetes symptoms and complications thereof. - 特許庁

神経病症候群の治療の為のＰＤＥ−４阻害剤としての、４−（４−アルコキシ−３−ヒドロキシフェニル）−２−ピロリディン誘導体。例文帳に追加

4-(4-ALKOXY-3-HYDROXYPHENYL)-2-PYRROLIDINONE DERIVATIVE AS PDE-4 INHIBITOR FOR TREATMENT OF NEUROLOGICAL SYNDROME - 特許庁