発伴の英語

外部から供給される伴奏パターンに基づいて自動伴奏を行い、自動伴奏に好ましい音色で自動伴奏音を発生する。例文帳に追加

To generate automatic accompaniment sound in a favorable tone suitable for an automatic accompaniment by performing an automatic accompaniment based on an accompaniment pattern to be supplied externally. - 特許庁

大きい爆発的雑音を伴って武器を発射する例文帳に追加

fire a weapon with a loud explosive noise発音を聞く  - 日本語WordNet

機械の発達に伴って発展した文明例文帳に追加

a civilization that is ruled by machines発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この蒸発に伴って蒸発潜熱により蒸発部材が冷却される。例文帳に追加

The evaporation member is cooled by evaporation latent heat in accordance with the evaporation. - 特許庁

事業拡大に伴い、機能横断型チームを発足する。例文帳に追加

We'll start a cross faculty team to accompany the business expansion. - Weblio英語基本例文集

この変更に伴いまして、発送日が～になります例文帳に追加

due to this change, the shipment date is going to be ～ - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

その製品の開発には多くの困難が伴った.例文帳に追加

Many difficulties attended on [upon] (the) development of the product.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

発作の本質の、またはそれを伴う例文帳に追加

accompanied by or of the nature of paroxysms発音を聞く  - 日本語WordNet