登録所有者識別子の英語

本システムでは、ネットワーク識別子とそれに対応する所有者登録鍵（インプリンティングキー）を移動局からの要求に応じて認証局が生成する。例文帳に追加

In the system, the certificate station generates a network identifier and a possessor registration key (imprinting key) in response to requests from mobile stations. - 特許庁

制御装置５に予め、使用可能なロータの種類に対応させて、識別子配置情報、慣性モーメント情報等を記憶させておき、遠心分離機１００の使用前には、使用者の所有するロータの種類を登録する。例文帳に追加

Identifier arrangement information, moment of inertia information, etc. are preliminarily stored on a controller 5 corresponding to the kind of a usable rotor and, prior to the use of the centrifugal separator 100, the kind of a rotor of which a user is possessed is registered. - 特許庁

決済手段の所有者からの要求に基づいて当該決済手段の利用を許可する第三者のモバイル端末の識別子を登録する登録部と、モバイル端末からの決済手段の利用認証要求に基づき、登録されている上記第三者のモバイル端末であることを確認し、確認できた場合に利用認証を行う情報処理部とを備える。例文帳に追加

The settlement service server includes a registration section which registers an identifier of a mobile terminal of a third person allowed to use the settlement means at a request from the bearer of the settlement means, and an information processing section which confirms the registered mobile terminal of the third person at a use authentication request for the settlement means from the mobile terminal and performs use authentication when the mobile terminal is confirmed. - 特許庁

センタ２０は、加盟店から送信された移動体自体に予め付与されている識別子が、センタ内入力正しく登録されている場合、その旨を加盟店入力通知して、その移動体の所有者から取り引きの料金を徴収する。例文帳に追加

If the identification element initially imparted to the mobile element itself and transmitted from the franchise is correctly registered in inputs in the center, the center 20 inputs and reports it to the franchise to collect the charge of a deal from the owner of the mobile element. - 特許庁