相模女子大学の英語

相模女子大学という私立大学例文帳に追加

a private university named {Sagami Women's University}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1953年、相模女子大学教授、学習院大学講師となる。例文帳に追加

In 1953, he became a professor at Sagami Women's University and an instructor at Gakushuin University.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし相模女子大学の待井新一教授によれば、「評価すべきは、女手（おんなて）といわれる仮名で物語風に歴史を書いている事で、女性にも読んでもらう史書を目指し女性による女性のための歴史物語を完成させた点、はじめて歴史と文学とを結合させ歴史を身近なものにした点では画期的な事」、として挙げられる。例文帳に追加

However, according to Professor Shin'ichi MACHII of Sagami Women's University, "It should be appreciated that it writes history in a 'story' style using kana (also called 'woman's hand'), and that it was revolutionary in terms of being a history to be read by women, in making a historical tale by women and for women, combining history and literature to make history familiar."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス