睿宗の英語

（唐-睿宗）例文帳に追加

Tang Dynast - Ruizong発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大覺国師--義天（1055年-1101年）天台宗の開祖、文宗(高麗王)と仁睿王后の四男。例文帳に追加

Daikaku kokushi (大覺国師): Giten (義天) (1055 - 1101) was the patriarch of the Tendai Sect and the fourth son between Emperor Munjong (Emperor of Goryeo) and Empress Jinei ogo (仁睿王后).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西晋の恵帝(西晋)、唐の李淵、睿宗(唐)、玄宗(唐)、南宋の高宗(宋)、明の英宗(明)、清の乾隆帝等がいる。例文帳に追加

Chinese taijoko are the Emperor Hui in West Jin (West Jin), Li Yuan in Tang, Yejong (Tang), Xuan Zong (Tang), Gao Zong in Southern Sung (Sung), Yingzong of Ming (Ming), Qian Long of Ching, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

代表的な例では睿宗(朝鮮王)の母后である貞熹王后と明宗(朝鮮王)の母后である文定王后などがある。例文帳に追加

The most prominent example is Empress dowager Chonhi (貞熹王后), mother of Yejong (King of Dynasty Korea) and Empress dowager Buntei, mother of Menso (King of dynasty Korea).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国では、7世紀末～8世紀始めの、唐における武則天即位、建国（武則天）の前後において、中宗(唐)・睿宗(唐)が即位後に武則天により退けられた。例文帳に追加

In China, Busokuten enthroned in Tang and a nation was founded (Busokuten) in the end of the 7th century to the beginning of the 8th century, and Jungjong (Tang) and Yejong (Tang) were dethroned by Busokuten.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス