知甲の英語

甲斐国を訪れた信乃は猿石村村長の養女浜路姫を知る。例文帳に追加

Visiting Kai Province, Shino became acquainted with Princess Hamaji, an adopted daughter of the head of Saruishi village.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため、信玄は甲斐に居ながら日本各地の情報を知っていた。例文帳に追加

For this, Shingen knew everything though Shingen was never away from Kai Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、知行国である甲斐国を返上して官職を辞してしまう。例文帳に追加

Then, he returned Kai Province which was his chigyo-koku (provincial fiefdom), and resigned from the government post.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「諏訪縁起事」は甲賀三郎伝説を伝えるものとして知られる。例文帳に追加

Suwa Engi no Koto' (Story of the Origin of the Suwa Deity) is known to tell the tradition of Saburo KOGA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もっと強力な 装甲車でも欲しいな 有る所を知ってるぞ例文帳に追加

You need a stronger vehicle, an armored vehicle, and I know where we can get one. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

甲状腺が切除されている場合には、血液検査でサイログロブリンは検知されないはずである。例文帳に追加

if the thyroid has been removed, thyroglobulin should not show up on a blood test.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

甲巻は兎、蛙、猿などの動物を擬人化したもので、4巻の中でもっともよく知られる。例文帳に追加

The first scroll depicts anthropomorphosized rabbits, frogs and monkeys and is the best known of the four scrolls.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金剛輪寺、西明寺(甲良町)とともに「湖東三山」の1つとして知られる。例文帳に追加

It is known as one of the three mountains in Eastern Biwa Lake together with Kongorin-ji Temple and Saimei-ji Temple (Kora-cho).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス