移籍金の英語

移籍金10億で例文帳に追加

Along with a transfer fee of 1 billion yen - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

中田選手の移籍に関して，おもな障害は移籍金だ。例文帳に追加

The transfer fee is the major obstacle concerning Nakata's transfer.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

プロ野球チーム間の選手の移籍に伴う金例文帳に追加

money needed for trading the players between professional baseball teams発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

新しい会社への移籍の契約金は例文帳に追加

The contract fee to transfer to the new company is - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

現在，高い移籍金を支払うのはクラブにとって容易でない。例文帳に追加

Now it is not easy for clubs to pay high transfer fees.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

トレードが成立した際にサーバから移籍金データが送信されたきた場合には、メモリカードに予め記憶されている資金データに、前記サーバから送信されてきた移籍金データの値を加算処理した後（ステップＳ２０９８）、この加算処理した資金データを表示する（ステップＳ２０９９）。例文帳に追加

In the case that transfer money data is transmitted from a server when the trade is concluded, the value of the transfer money data transmitted from the server is added to fund data previously stored in a memory card and processed (step S2098), and then the fund data on which the addition is processed is displayed (step S2099). - 特許庁

金本選手は1992年に広島東洋カープに入団し，2003年にフリーエージェントでタイガースに移籍した。例文帳に追加

Kanemoto joined the Hiroshima Toyo Carp in 1992 and came to the Tigers as a free agent in 2003.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave