意味 | 例文 (734件) |
第 1 条第 2 項に該当するの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 come under Clause 2、Article 1 [Subsection 2、Section 1]
Weblio英和対訳辞書での「第 1 条第 2 項に該当する」の英訳 |
|
第1条第2項に該当する
「第 1 条第 2 項に該当する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 734件
二 第百七十二条の二第一項又は第二項に該当する事実例文帳に追加
(ii) the fact which falls under Article 172-2(1) or (2);発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 第18条第4項第1号から第3号までに該当する場合例文帳に追加
(2) Cases falling under any of items (1) to (3) of Paragraph 4 of Article 18発音を聞く - 経済産業省
一 新法第二条第一項第二号に掲げる行為に該当するもの(同項第一号に掲げる行為に該当するものを除く。)例文帳に追加
(i) an act that falls under Article 2(1)(ii) of the New Act (excluding an act that falls under item 1 of the same paragraph); or発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第五十二条第二項において準用する第十条第一項第三号から第五号までに該当することとなったとき例文帳に追加
has come to fall under any of Article 10(1)(iii) to (v) inclusive as applied mutatis mutandis pursuant to Article 52(2)発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
四 第六十二条第一項第二号イからヌまでのいずれかに該当するに至ったとき。例文帳に追加
(iv) When Dismantling Operator has come to fall under any of the items in Article 62, Paragraph 1, Item 2, (a) through (j).発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
五 第百七十五条第一項(同条第七項において準用する場合を含む。)又は第二項に該当する事実例文帳に追加
(v) the fact which falls under Article 175, paragraph (1) (including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (7) of the same Article) or paragraph (2).発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
一第十五条第二項第一号イからルまでのいずれかに該当する者例文帳に追加
(i) A person who falls under any category of the persons in Article 15, paragraph 2, item 1 (a) to (k) inclusive発音を聞く - 経済産業省
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「第 1 条第 2 項に該当する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 734件
三 第四十五条第一項第一号、第二号、第四号、第六号又は第七号のいずれかに該当することとなったとき。例文帳に追加
(iii) When Collection Operator has come to fall under any of Article 45, Paragraph 1, Item 1, Item 2, Item 4, Item 6 or Item 7.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 第五十六条第一項第一号、第二号、第四号、第六号又は第七号のいずれかに該当することとなったとき。例文帳に追加
(iii) When any of Article 56, Paragraph 1, Item 1, Item 2, Item 4, Item 6 or Item 7 apply発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 港湾運送事業法第二条第一項に規定する港湾運送のうち、同項第二号から第五号までのいずれかに該当する行為例文帳に追加
(i) among port transport work prescribed in paragraph (1) of Article 2 of the Port Transport Business Act, acts falling under any of items (ii) to (v) inclusive of the same paragraph;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第十九条の七 委員は、第十九条の四第一項に規定する者に該当するに至つた場合には、その職を失う。公益委員が同条第二項各号のいずれかに該当するに至つた場合も、同様とする。例文帳に追加
Article 19-7 (1) A member shall lose his position in the case that such member has fallen under any of the items of Article 19-4, paragraph 1. The same shall apply in the case that a public member has fallen under any of the items of paragraph 2 of the same Article.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第九十二条 次の各号の一に該当する届出製造事業者は、第十六条第一項第二号ロの指定を受けることができない。例文帳に追加
Article 92 (1) Any notifying manufacturing business operator who falls under any of the following items may not receive a designation set forth in Article 16 paragraph 1 item 2 (b):発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
十 第十六条第五項において読み替えて準用する第十五条第四項の規定に違反して第十六条第一項第一号又は第二号に該当する行為をした者例文帳に追加
(x) Any person who, in violation of the provisions of paragraph 4 of Article 15, which is applied mutatis mutandis under paragraph 5 of Article 16 after deemed replacement, has carried out an act falling under item 1 or 2 of paragraph 1 of Article 16; or発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 薬事法第十四条第二項第三号ロに該当するものとして同法第七十四条の二第一項の規定に基づきその承認が取り消された医薬品又は医薬部外品に該当する殺虫剤例文帳に追加
(2) Pesticides that are pharmaceutical products or quasi-pharmaceutical products for which the approval was withdrawn under Article 74-2, paragraph (1) of the Pharmaceutical Affairs Act for the reason that they are subject to Article 14, paragraph (2), item (iii), (b) of the Act発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) 会社法第三百三十一条第一項第二号若しくは第十二条第一項の規定により読み替えて適用する同法第三百三十一条第一項第三号に掲げる者又は第二百七十二条の四第一項第十号イからヘまでのいずれかに該当する者例文帳に追加
2. A person falling under Article 331, paragraph (1), item (ii) of the Companies Act or Article 331, paragraph (1), item (iii) of that Act as applied with relevant changes in interpretation pursuant to the provision of Article 12, paragraph (1), or any of Article 272-4, paragraph (1), item (x), (a) to (f) inclusive.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (734件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「第 1 条第 2 項に該当する」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |