紫己重の英語

紫外線などの活性エネルギーによる硬化に用いることができ、光硬化性が効率的で、重合硬化反応時の臭気発生が極めて少なく、作業環境の悪化を抑制できる自己光硬化性の高分子化合物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a self-photocuring polymer compound, which can be used for curing by active energy such as ultraviolet ray with efficient photocuring property, and can minimize odor during the polymerization curing reaction and thus suppress deterioration of the working environment. - 特許庁

少なくとも、顔料粒子の表面に１種以上の親水性基が直接若しくは他の原子団を介して結合している自己分散型顔料と、ビニル化合物からなる紫外線硬化型モノマーと光重合開始剤と水とを含むことを特徴とするインクジェット用インク。例文帳に追加

This ink for ink jets is characterized as comprising at least a self-dispersible type pigment having one or more kinds of hydrophilic groups bound directly or through another atomic group to surfaces of pigment particles, an ultraviolet curing type monomer composed of a vinyl compound, a photopolymerization initiator and water. - 特許庁

塗料、粘着剤、接着剤、レジスト材料、アクリルシラップなどに使用されるアクリル樹脂組成物の、加熱や紫外線照射によるラジカル重合硬化性、傷や汚染に対する自己修復性、接着性、粘着性、現像性ハンドリング性、などの性能向上を提供する。例文帳に追加

To improve performances of an acrylic resin composition used for a coating material, pressure-sensitive adhesive, adhesive, resist material, acrylic syrup, etc., such as radical polymerization curability by heating or UV irradiation; self-repairing capability to a wound or contamination; adhesiveness; tackiness; developability; and handleability. - 特許庁