細菌バイオマスの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 bacterial biomass

JST科学技術用語日英対訳辞書での「細菌バイオマス」の英訳

細菌バイオマス

bacterial biomass

出典元索引用語索引ランキング

「細菌バイオマス」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4件

例文

木質系バイオマスから発酵によってエタノールを製造する方法において、木質系バイオマスを加水分解し、その加水分解液を五単糖発酵性細菌と酵母を混合して発酵させてエタノールを製造することを特徴とするエタノール製造方法。例文帳に追加

The method for producing the ethanol by fermenting the ligneous biomass comprises hydrolyzing the ligneous biomass, mixing the hydrolyzed liquid with a pentose-fermenting bacteria and a yeast, and fermenting the resultant mixture. - 特許庁

細片化された木質バイオマスに、茸栽培廃床の細片を混合した後、メタン細菌含有物質を添加し、嫌気状態下での発酵により少なくともメタンを含む混合ガスを発生させることを特徴とするバイオマスを用いたガス製造方法。例文帳に追加

In this method for producing the gas using the biomass, the chipped ligneous biomass is mixed with splinters of a waste mushroom-growing medium, then a material containing a methane-producing microorganism is added to the mixture, and as a result, a mixed gas containing at least the methane is generated by fermenting the mixture in an anaerobic state. - 特許庁

草本類バイオマスを濃度０．０１ｗｔ％以上１０ｗｔ％未満の希アルカリまたは希酸、有機溶媒で処理した後、その希アルカリ処理後の草本類バイオマスをクロストリジウム属細菌またはその培養液で処理する工程を有している、草本類バイオマスの糖化処理方法。例文帳に追加

The saccharification treatment method for the herb biomass includes a step of treating the herb biomass with a dilute alkali or a dilute acid having a concentration of ≥0.01 wt.% and <10 wt.%, or an organic solvent, and further treating the herb biomass treated with the dilute alkali with microorganisms belonging to the genus Clostridium or a cultured liquid thereof. - 特許庁

例文

投入されたバイオマス原料にメタン細菌含有物質を多段階にて順次湿潤させるとともに空気に対するメタンガスの割合の高さを表す密閉度を順次高める多段階混入装置と、該多段階混入装置からのメタン細菌含有物質湿潤バイオマスを発酵させる発酵装置とを有する、あるいは、多段階混入装置と発酵装置を一つの槽内で構成したことを特徴とするバイオマスメタン発酵装置。例文帳に追加

The apparatus for biomass methane fermentation comprises a multistep mixer with which a fed biomass raw material is successively wetted with a substance containing a methane bacterium at multisteps and the degree of closure expressing the level of the ratio of methane gas to air is successively increased and a fermentation apparatus for fermenting the biomass wetted with the substance containing the methane bacterium from the multistep mixer or comprises the multiple mixer and the fermentation apparatus arranged in one tank. - 特許庁