結約書の英語

信託契約締結時の書面交付例文帳に追加

Delivery of Documents on Concluding a Trust Agreement発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

受託契約の締結前の書面の交付例文帳に追加

Delivery of a document prior to conclusion of a Brokerage Contract発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

契約締結前の書面交付に係る留意事項例文帳に追加

Points of Attention Regarding Provision of Pre-Contract Documents発音を聞く  - 金融庁

（４）契約締結前の書面交付に係る留意事項例文帳に追加

(3) Points of Attention Regarding Provision of Pre-Contract Documents発音を聞く  - 金融庁

（２）契約締結前の書面交付に係る留意事項例文帳に追加

(2) Points of Attention Regarding Provision of Pre-Contract Documents発音を聞く  - 金融庁

（３）契約締結時の書面交付に係る留意事項例文帳に追加

(3) Points of Attention Regarding the Provision of Documents at Contract Signing発音を聞く  - 金融庁

文書規約検証手段４は、入力構造化文書１を入力し、文書規約ファイル２と文書規約検証ライブラリ群３に基づき、入力構造化文書１を検証し、文書規約検証結果５を出力する。例文帳に追加

A document rule verifying means 4 inputs the input structured document 1, verifies the input structured document on the basis of the document rule file 2 and the document rule verification library group 3 and outputs the document rule verified result 5. - 特許庁

上記同分類制約文書で結んだ２文書のうち、被移動文書には移動フラグを設定する。例文帳に追加

The moved document of two documents connected by the same classification restriction document is set with a movement flag. - 特許庁