統一原理の英語

一つの原理で統一されているさま例文帳に追加

being unified発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

知能の統一的な原理を指し示す 科学の多くの分野に目を向けました例文帳に追加

I looked at many areas of science pointing to the unified principle of intelligence - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仏教統一論第1編：大綱論、第2編：原理論、第3編：仏陀論（1901～1905年）例文帳に追加

Bukkyo Toitsu Ron :On the Unification of Buddhism, the first edition: Outline, the second edition: Principle, the third edition: Budda (from 1901 to 1905)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、秀吉は関白の立場を明確に示す形になり、いわば、天下統一は惣無事令で成り立ち、豊臣政権の支配原理となったのである。例文帳に追加

It also worked to show the status of Hideyoshi as Kanpaku (the chief adviser to the Emperor); that is to say, sobuji-rei enabled Hideyoshi's project of Tenkatoitsu (the unification of the whole country), and it also acted as the principle of control for the Toyotomi administration.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス