次にはこう繰り返した。例文帳に追加

and then he repeated,発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

判事は繰り返した。例文帳に追加

resumed the judge,発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

プールは繰り返した。例文帳に追加

echoed Poole.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

と巡査が繰り返した。例文帳に追加

repeated the constable.発音を聞く  - James Joyce『恩寵』

と彼女は繰り返した。例文帳に追加

she repeated.発音を聞く  - James Joyce『死者たち』

マリンズは繰り返しました。例文帳に追加

echoed Mullins.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

退屈な仕事の繰り返し例文帳に追加

weary rounds of work - Eゲイト英和辞典

頭の中で繰り返し繰り返し考えてた。例文帳に追加

All I kept thinking about, over and over, was発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

首都は繰り返し繰り返し爆撃された。例文帳に追加

The capital was bombed again and again. - Tatoeba例文

首都は繰り返し繰り返し爆撃された。例文帳に追加

The capital was bombed again and again.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そしてまた同じことを繰り返した。例文帳に追加

He repeated the movement--発音を聞く  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

私はそれを繰り返したくない。例文帳に追加

I don't want to repeat that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

文字通りに彼らの対話を繰り返した例文帳に追加

repeated their dialog verbatim発音を聞く  - 日本語WordNet

あなたはそれを繰り返して下さい。例文帳に追加

Please repeat that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は祈ることを繰り返した。例文帳に追加

He repeated his imprecation.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

その言葉を繰り返して強調した.例文帳に追加

I repeated the word for emphasis.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は同じ誤りを繰り返した。例文帳に追加

She made the same mistake again. - Tatoeba例文

彼女はそれを繰り返し説明した。例文帳に追加

She explained it over again. - Tatoeba例文

彼は同じ間違いを繰り返した。例文帳に追加

He repeated the same mistake. - Tatoeba例文

彼は質問を繰り返しました。例文帳に追加

He repeated his question. - Tatoeba例文

電話は繰り返し鳴っていた。例文帳に追加

The telephone rang repeatedly. - Tatoeba例文

もう一度繰り返していただけませんか。例文帳に追加

Pardon me? - Tatoeba例文

「いいえ」とイギリス人は繰り返しました。例文帳に追加

"No," repeated the Englishman. - Tatoeba例文

トムは質問を繰り返した。例文帳に追加

Tom repeated his question. - Tatoeba例文

トムは質問を繰り返した。例文帳に追加

Tom repeated the question. - Tatoeba例文

正確に命令を繰り返した例文帳に追加

repeated the order accurately発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は頑固に見解を繰り返した例文帳に追加

he repeated his position unrepentantly発音を聞く  - 日本語WordNet

退屈に繰り返し、多様性に欠ける例文帳に追加

tediously repetitious or lacking in variety発音を聞く  - 日本語WordNet

繰り返しがある、語り口調の歌例文帳に追加

a narrative song with a recurrent refrain発音を聞く  - 日本語WordNet

繰り返して投獄された犯罪者例文帳に追加

a criminal who has been jailed repeatedly発音を聞く  - 日本語WordNet

その婦人は繰り返し謝罪を受けた。例文帳に追加

The lady was apologized to repeatedly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は同じ誤りを繰り返した。例文帳に追加

She made the same mistake again.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女はそれを繰り返し説明した。例文帳に追加

She explained it over again.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は同じ間違いを繰り返した。例文帳に追加

He repeated the same mistake.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は質問を繰り返しました。例文帳に追加

He repeated his question.発音を聞く  - Tanaka Corpus

電話は繰り返し鳴っていた。例文帳に追加

The telephone rang repeatedly.発音を聞く  - Tanaka Corpus

もう一度繰り返していただけませんか。例文帳に追加

Pardon me?発音を聞く  - Tanaka Corpus

「いいえ」とイギリス人は繰り返しました。例文帳に追加

"No," repeated the Englishman.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼がXを何回も繰り返しました例文帳に追加

He repeated X plenty of times.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

パスパルトゥーは繰り返した。例文帳に追加

repeated Passepartout.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

オバディア判事が繰り返した。例文帳に追加

repeated Judge Obadiah.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

パスパルトゥーは繰り返した。例文帳に追加

repeated Passepartout;発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

カニンガム氏は繰り返して言った、例文帳に追加

repeated Mr. Cunningham,発音を聞く  - James Joyce『恩寵』

とカーナン氏は強情に繰り返した。例文帳に追加

repeated Mr. Kernan obdurately.発音を聞く  - James Joyce『恩寵』