自動車用防振ゴムの英語

防振ゴム組成物及びそれを用いた自動車のスタビライザブッシュ例文帳に追加

VIBRATION CONTROL RUBBER COMPOSITION AND STABILIZER BUSH OF AUTOMOBILE USING THE SAME - 特許庁

ひずみ計による防振ゴム作用力測定装置とそれを用いた自動車用サスペンション機構。例文帳に追加

RUBBER VIBRATION ISOLATOR ACTING FORCE MEASURING DEVICE BY STRAIN GAUGE AND AUTOMOBILE SUSPENSION MECHANISM USING IT - 特許庁

低い動倍率と高い硬度を併有する防振用ゴム組成物、及びこれを用いた自動車サスペンション部品用防振ゴムを提供すること。例文帳に追加

To provide a rubber composition for vibration proof having both of a low kinematic magnifying factor and a high hardness, and a rubber cushion for a car suspension member using it. - 特許庁

ゴム材料の振動伝達低減方法、防音特性向上ホース材料及び自動車用ホース例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING VIBRATION TRANSMISSION OF RUBBER MATERIAL, HOSE MATERIAL WITH IMPROVED SOUNDPROOFNESS AND AUTOMOTIVE HOSE - 特許庁

高減衰特性、長期耐久性、安定な温度依存性、特に低温特性に優れた自動車用防振部品を提供するためのゴム組成物、およびこの組成物を硬化させてなる自動車防振部品用ゴム部材を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for providing an automobile vibration isolating component excellent in high damping property, long-term durability, stable temperature dependence, and low-temperature property in particular; and to provide a rubber member for the automobile vibration isolating component formed by curing the composition. - 特許庁

防振ゴム材は、加硫させることにより加硫ゴムとすることができ、加硫ゴムは、防振ゴム材、特に自動車用エンジンマウントとして利用することができる。例文帳に追加

When the vibration-proofing rubber material is vulcanized, vulcanized rubber can be obtained and this vulcanized rubber can be utilized as a vibration-proofing rubber member, particularly an automotive engine mount. - 特許庁

ゴム硬度を下げることなく、特に自動車用円筒型エンジンマウントの動倍率を下げて、乗り心地性を向上する防振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration-proof apparatus for improving comfortable riding property by particularly reducing dynamic magnification of a cylindrical engine mount for an automobile without reducing hardness of rubber. - 特許庁

タンク支持構造１０では、自動車車体に設けたタンクバンド１４が防振用のクッションゴム２０を介して燃料タンク１２を支持している。例文帳に追加

In the tank supporting structure 10, a tank band 14 provided on an automobile body supports a fuel tank 12 via a vibration-isolating cushion rubber 20. - 特許庁