自己満足のの英語

彼は、数年の成功の後に自己満足した例文帳に追加

he had become complacent after years of success発音を聞く  - 日本語WordNet

世の中は何も変わらない。 それは お前の自己満足だ。例文帳に追加

Nothing in this world will change - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自己陶酔の満足度に 大きな障壁を生みます例文帳に追加

Will create huge disparities in narcissistic satisfaction - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は自己満足の危険性をよくわかっていた。例文帳に追加

He was well aware of the dangers of complacence.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

自己満足のために やってるわけじゃないんだろ?例文帳に追加

You are not doing it for your own selfsatisfactory, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自己満足に陥るのではなく、努力を重ねなさい。例文帳に追加

Don't slip into self‐complacency and step up your efforts.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

その自己満足、年のわりには性急な自己満足だけでは、もはや自分にとって十分ではないのだとでもいうような。例文帳に追加

as if his complacency, more acute than of old, was not enough to him any more.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

正常化の感触は自己満足につながるべきではない。例文帳に追加

A sense of normalcy should not lead to complacency.発音を聞く  - 財務省