complacentとは 意味・読み方・使い方

he had become complacent after years of success発音を聞く 例文帳に追加

彼は、数年の成功の後に自己満足した - 日本語WordNet

He gazes at his own work with a complacent air.発音を聞く 例文帳に追加

彼は自分の作を得々として眺めている - 斎藤和英大辞典

He is self-complacent in his insufferable costume.発音を聞く 例文帳に追加

彼はあんな気障｛きざ｝なふうをして独りで好がっている - 斎藤和英大辞典

His insufferable smile was more complacent than ever.発音を聞く 例文帳に追加

鼻持ちならない例のほほえみが、さらに得意そうに広がった。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

In contrast, rakugo was complacent with its age-old tradition and could not keep its fans.発音を聞く 例文帳に追加

これに対し、旧態依然の古い芸に安住してファンが離れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You must not rest on your petty laurels [must not be complacent about your small achievements]; there is still a lot to be done, you know.発音を聞く 例文帳に追加

小成にあぐらをかいてはいられないぞ, まだすることは沢山あるのだから. - 研究社 新和英中辞典

literally, the contemplation of one's navel, which is an idiom usually meaning complacent self-absorption発音を聞く 例文帳に追加

文字通り、通常満足した自己陶酔を意味している慣用語である、その人の中心の黙考 - 日本語WordNet

They were both well dressed, stout and complacent and they brought a breath of opulence among the company.発音を聞く 例文帳に追加

彼らはどちらも立派な身なりで太っていて満足気で、一座の中に富のそよ風を吹き込んだ。 - James Joyce『母親』