小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

船坂の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「船坂」の英訳

船坂

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ふなざかFunazakaFunazakaHunazakaHunazaka
ふなさかFunasakaFunasakaHunasakaHunasaka

船坂

地名
読み方英語
ふなさかFunasaka

「船坂」を含む例文一覧

該当件数 : 4



例文

京都府南丹市園部町船坂47-1例文帳に追加

Funasaka 47-1, Sonobe-cho, Nantan City, Kyoto Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1.船坂山や杉坂と、御あと慕ひて院の庄、微衷をいかで聞えんと、桜の幹に十字の詩。例文帳に追加

Verse 1: After Mt. Funasaka, Sugisaka and all the way to Innosho, he followed the Emperor to tell his wish, engraved a verse in ten characters.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし将兵の信頼を得ていた能家の活躍により赤松勢の猛攻に耐え、やがて船坂峠の戦いで赤松勢を敗走させた。例文帳に追加

However, Yoshiie actively worked to secure the trust of his soldiers and officers and as a result, they withstood the fierce attacks of the Akamatsu forces and at length, the Akamatsu forces took flight during the Battle of Funasakatoge.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この時高徳は、播磨国・備前国境の船坂峠において、一族郎党二百余騎で佐々木道誉ら率いる五百騎の天皇護送団を強襲、後醍醐天皇の奪還を画策するが、天皇一行の移動ルート誤判によって失敗に終わる。例文帳に追加

At that time, Takanori and a group of 200-odd horsemen consisting of his family and his retainers planned to raid the escort for the Emperor consisting of 500 horsemen led by Doyo SASAKI at Funasaka-toge Hill, which was the border of Harima and Bizen Provinces, in order to recapture the Emperor, but his plan ended in failure because he made a mistake in finding out the Emperor's traveling route.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「船坂」の英訳

船坂

読み方意味・英語表記
ふなさか

地名) Funasaka

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「船坂」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Funazaka 日英固有名詞辞典

2
Hunazaka 日英固有名詞辞典

3
ふなさか 日英固有名詞辞典

4
ふなさかがわ 日英固有名詞辞典

5
本船坂 JMnedict

6

7
船坂川 JMnedict

8
Funasaka 日英固有名詞辞典

9
Funasakatanigawa 日英固有名詞辞典

10
Hunasaka 日英固有名詞辞典

船坂のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS