船尾管ブッシュの英語

船尾管ブッシュユニット及びその設置方法例文帳に追加

STERN TUBE BUSH UNIT AND METHOD FOR MOUNTING THEREOF - 特許庁

交換可能な形態で船尾管ブッシュを樹脂で取り付ける。例文帳に追加

To mount a stern pipe bushing using a resin material in a replaceable form. - 特許庁

船体における船尾管ブッシュの取付方法および交換方法例文帳に追加

MOUNTING METHOD FOR STERN PIPE BUSHING AT HULL AND REPLACING METHOD FOR BUSHING - 特許庁

船尾管ブッシュユニットを設ける期間を短縮し、全体的には船舶の建造期間を画期的に短縮できる船尾管ブッシュユニット及びその設置方法を提供する。例文帳に追加

To provide a stern tube bush unit and its installation method capable of shortening the period of providing the stern tube bush unit, and considerably shortening the entire construction period of a ship. - 特許庁

硬化樹脂層４０と船尾ボス部２０とは全面に渡って接着されるが、硬化樹脂層４０と船尾管ブッシュ１０とは、グリス層の存在により接合領域Ｘ１，Ｘ２においてのみ接着されるので、交換時には、外力を加えることにより船尾管ブッシュ１０を引き抜くことができる。例文帳に追加

The layer 40 and stern boss part 20 are adhered together over their whole surfaces while the layer 40 and bushing 10 are adhered together only in the joining regions X1 and X2 owing to existence of a grease layer, so that at the time of replacement, it is possible to draw off the bushing 10 by applying an external force. - 特許庁

船尾管ブッシュ１０の筒状本体部１１の一部に接合領域Ｘ１，Ｘ２を定義し、ここにマスキングテープを貼り付ける。例文帳に追加

Joining regions X1 and X2 are defined in a part of the cylindrical body part 11 of the stern pipe bushing 10, and thereto a masking tape is affixed. - 特許庁