船首平面の英語

排水口１３はスリット状とし、船首部平面形状に沿って配設する。例文帳に追加

The drain port 13 is formed as a slit, and it is disposed along a flat surface form of the bow part. - 特許庁

排水口１３はスリット状とし、喫水線１７よりも所定の距離だけ高い位置の船首部平面形状に沿って１個又は複数個配設する。例文帳に追加

The drain port 13 is formed as a slit, and one or a plurality are disposed along a flat surface form of the bow part at a height of a specified distance from the draft line 17. - 特許庁

船首付加物６は、水平面から見て略三角形状で側面から見て矩形状とし、船体１の満載喫水線Ｌ．Ｗ．Ｌを含む上下の領域に亘って一連に介在するようにさせる。例文帳に追加

The bow appendage 6 is made triangular seen from a horizontal surface and rectangular seen from a side surface and made to be interposed in series along a vertical region including load water lines L.W.L of the hull 1. - 特許庁

格子部材２０は船幅方向に平行で、所定の幅の隙間が空いた格子を形成し、傾斜した船首側平面２１と、船尾側の円弧面２３と、船尾側平面２４と、を具備しているから、凹部５０に流入する海水の流れは乱れが少なく、船舶１０の推進性能への悪影響は少ない。例文帳に追加

Because the lattice members 20 form a lattice which parallel to the ship width direction and is formed with a clearance of prescribed width, and is provided with inclined stern side planes 21, bow side circular arc surfaces 23 and bow side planes 24, turbulence of the flow of the seawater flowing in to the recessed parts 50 is little, and harmful influence to propelling performance of the ship 10 is little. - 特許庁