良快の英語

暖かく居心地の良い快適な状態例文帳に追加

a state of warm snug comfort発音を聞く  - 日本語WordNet

気分が軽快で心地良さそうな程度例文帳に追加

the degree to which something seems comfortable and relaxing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1991年（平成3年）3月16日-奈良線の快速運転開始。例文帳に追加

March 16, 1991: Rapid trains commenced operations on the Nara Line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

快適なものは良く機能すると 本当に思います例文帳に追加

I really have the feeling that pleasant things work better - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

東大寺（奈良県奈良市）-鎌倉時代、公慶堂安置、快慶作例文帳に追加

Todai-ji Temple (Nara City, Nara Prefecture) - Kamakura period, placed at Koke-do, made by Kaikei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2001年（平成13年）10月1日奈良線東福寺駅が快速・区間快速停車駅となる。例文帳に追加

October 1, 2001: Nara Line Tofukuji Station became a station at which rapid and regional rapid trains stop.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良-木津間において片町線・JR東西線直通の区間快速・快速に使用されている。例文帳に追加

Between Nara and Kizu, this series is utilized as direct regional rapid trains going through the Katamachi Line and JR Tozai Line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、JR東西線の各駅と奈良の間には、直通快速以外にも木津経由の快速奈良行が2本、奈良発の快速と区間快速が各1本運転されている。例文帳に追加

In addition to the Direct Rapid Service trains that run between each station on the JR Tozai Line and Nara, two rapid trains run to Nara through Kizu, and one rapid train and one regional rapid train run from Nara.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス