小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

荘宗の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「荘宗」の英訳

荘宗

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
そうしゅうSoshushūsyûSousyuu

「荘宗」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49



例文

仏壇に、本尊を安置し厳されたものを、真では「御内仏」と呼ぶ。例文帳に追加

A Honzon enshrined and decorated in the Buddhist altar is called "Onaibutsu" in Shinshu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

派内は梅と号していたが、のちに焦中と改号した。例文帳に追加

He called himself Baisho within the religious sect, but was eventually changed to call himself Shochu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に中世に入り新興派である禅が広まると、伝統派の園に代わる財源を祠堂銭の利息に求めた。例文帳に追加

Especially during the early medieval period, as Zen became an emerging religious sect, monks turned to interest gained from Shidosen in place of shoen (manors in medieval Japan) which had been the financial resource for traditional religious sects.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このとき、新田氏本家の所領が得家に渡り、得勢力被官が内に進出する。例文帳に追加

At that time, the territory of the head family of the Nitta clan was transferred to the Tokuso family (the direct line of the regency Hojo family), and a hikan (low-level bureaucrat) under the power of the Tokuso family advanced into the estate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを安置する仏壇の厳に関しての「決まり」が他の派に比して厳格である。例文帳に追加

The "rules" on Shogon (decoration) of the Buddhist altar for enshrinement are more strict than other sects.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金剛輪寺(こんごうりんじ)は、滋賀県愛知郡(滋賀県)(えちぐん)愛町にある天台の寺院。例文帳に追加

Kongorin-ji Temple is a temple of the Tendai Sect in Aisho-cho, Echi-gun, Shiga Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

正治2年(1200年)1月2日、宇治木幡山において通親との間に道元(曹洞開祖)を儲けた。例文帳に追加

On January 26, 1200, she had Dogen (the founder of Soto sect) as a baby with Michichika in Uji Kohata villa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「荘宗」の英訳

荘宗

読み方意味・英語表記
そうそう

Sousou

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「荘宗」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49



例文

堺南の豪商・天王寺屋の津田達(1504年-1566年)の子として生まれる。例文帳に追加

He was born as a child of Tennojiya's Sotatsu TSUDA (1504 - 1566) who was a wealthy merchant of Sakaiminami-sho Region.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祖一遍とならぶ「二祖上人」と通称され、多くの時寺院で、その像が一遍と対になって厳されている。例文帳に追加

He is commonly called 'Niso Shonin' (lit. Second Founder) in relation to the sect founder Ippen, and his statue stands alongside that of Ippen at many Ji Sect temples.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤松氏のもとで守護代を務めていた浦上則、浦上村に仕え、備前国豊原砥石城_(備前国)を領していた。例文帳に追加

As part of the Akamatsu clan, Yoshiie served Deputy Military Governors Norimune URAGAMI and Muramune URAGAMI and held territory at Toishi-jo Castle of Toyohara no sho Estate in Bizen Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時勝正が手にしていたのが名刀正で、本庄繁長の手に渡り本と言われるようになったという。例文帳に追加

The sword Katsumasa used at this time was the noted Masamune sword, which was later passed into the hands of Shigenaga HONJO to be renamed Honjo Masamune (the noted sword "Masamune" once owned by Shigenaga HONJO).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月8日、政は、景勝領の置賜郡長井板屋へ侵入した石川義が、悉く焼打を行ったことを伏見の家康に注進した。例文帳に追加

On May 8, Masamune informed Ieyasu in Fushimi that Yoshimune ISHIKAWA invaded Itaya, Nagai no sho (manor in Nagai District), Okitama District and set fire to everywhere.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平秀(本庄秀、あるいは本荘宗秀とも)(まつだいらむねひで、文化(元号)6年9月13日(旧暦)(1809年10月21日)-明治6年(1873年)12月20日)は、江戸時代幕末の大名、老中。例文帳に追加

Munehide MATSUDAIRA, or Munehide HONJO (October 21, 1809 - December 20, 1873) was a feudal lord, and Roju (the highest ranking government official) in the end of Edo era.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平発(本庄発、あるいは本荘宗発とも)(まつだいらむねあきら、天明2年7月2日(旧暦)(1782年8月10日)-天保11年8月25日(旧暦)(1840年9月20日))は、江戸時代の大名、老中。例文帳に追加

Muneakira MATSUDAIRA (also known as Muneakira HONJO) (August 10, 1782 - September 20, 1840) was a daimyo (Japanese feudal lord) and a roju (member of shogun's council of elders) who lived during the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

厳は本山を模していることから、真各派でも作りが異なり、仏具に関してもそれぞれに違いがある。例文帳に追加

Shogon imitates Honzan (the head temple), which makes each sect of Shinshu have different style and different ritual articles.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「荘宗」の英訳に関連した単語・英語表現

荘宗のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「荘宗」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS