製パン能の英語

白パン又は蒸しパンなど、内部だけでなく外皮の食感も柔らかいパンを製造することができる蒸し機能付き製パン機を提供する。例文帳に追加

To provide a bread maker with a steaming function for making bread such as white bread or steamed bread having inside and crusts soft to eat. - 特許庁

自動製パン器１は、パン原料が投入されるパン容器７０を本体１０内に受け入れてパンの製造工程を実行可能である。例文帳に追加

In the automatic bread maker 1, the bread container 70 into which a bread material is input, is received in a body 10 to perform the process of making bread. - 特許庁

製造時間の短時間化を図ることが可能であり、好適なパンを製造することができるパン製造方法及び自動製パン器を提供する。例文帳に追加

To provide a method for making bread, which shortens the making time of bread and makes suitable bread and an automatic breadmaker. - 特許庁

製造時間の短時間化を図ることが可能であり、好適なパンを製造することができるパン製造方法及び自動製パン器を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing bread capable of shortening a manufacturing time and manufacturing preferable bread, and to provide an automatic bread-manufacturing machine. - 特許庁

完成度の高い食品を製造可能な自動製パン器を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic breadmaking machine capable of making food with high degree of accomplishment. - 特許庁

製パン時の焼成工程における加熱効率の向上が図られ、好適な仕上がり具合のパンを得ることが可能な自動製パン器を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic bread machine capable of providing bread with favorable finished state by improving a heating efficiency in a baking process of breadmaking. - 特許庁

パン生地の温度が低くても練り工程を十分に遂行可能な自動製パン器を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic bread maker capable of sufficiently carrying out a kneading step even though the temperature of dough is low. - 特許庁

穀物粒を出発原料とする製パンが可能なパン容器と、市販の穀物粉を出発原料とする製パンが可能なパン容器を使い分けることとし、これら２種類のパン容器を、コンパクトに保管できる自動製パン器を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic bread maker which creatively uses a bread receptacle for breadmaking with a cereal grain as a starting material and a bread receptacle for breadmaking with commercial cereal powder as a starting material, and compactly keeps the two kinds of bread receptacles. - 特許庁