複素原子の英語

（式中、ＸはＣ^１，Ｎ，Ｏ原子を，ＭはＣ，Ｎ原子を，ＹはＣ，Ｎ原子を，ＺはＣ，Ｎ原子を，ＡおよびＢは５〜６員の炭素環または複素環を，Ｍｅはイリジウム，プラチナ，オスミウムを表わす）例文帳に追加

In the formula, X denotes C^1, N, O atoms, M denotes C, N atoms, Y denotes C, N atoms, Z denotes C, N atoms, A and B denote carbon cycles or heterocyles of 5 to 6 members, and Me denotes iridium, platinum, and osmium. - 特許庁

（ｉ）Ｎ原子及び／又はＳ原子を含む置換基を有する有機化合物（ｉｉ）環構造中に、Ｎ原子及び／又はＳ原子を含む複素環式化合物例文帳に追加

(i) an organic compound including a substituent group containing N atoms and/or S atoms, (ii) a heterocyclic compound containing N atoms and/or S atoms in a ring structure. - 特許庁

式中、Ｑは、５員もしくは６員複素環核を完成するのに必要な非金属原子群を表し、Ｍは水素原子または金属カチオンを表す。例文帳に追加

In the formula, Q represents a non-metallic atomic group that is necessary to complete 5- or 6-membered heterocycle nucleus, and M represents H or a metallic cation. - 特許庁

本発明の電気絶縁油組成物は、鉱油及び合成油からなる群より選ばれる少なくとも１種の基油と、複素環構成原子として１〜２個の窒素原子を含み、当該窒素原子と他の原子との結合がいずれも単結合である含窒素複素環式化合物とを含有することを特徴とする。例文帳に追加

This insulating oil composition includes at least one kind of base oil, selected from among a group composed of mineral oil and synthetic oil and 1 to 2 nitrogen atoms as a heterocyclic constitutive atom, and includes a nitrogen containing heterocyclic compound being a single bond in both bonds of the nitrogen atom and the other atom. - 特許庁

（１）[Aは、無置換又は置換基を有する、アリ−ル基及び複素芳香族環より選ばれるジ又はトリ芳香族メチル基を表し、Bは、Aとの結合部位が複素原子である、水素原子、水素原子又は炭素原子が複素原子で置換されていてもよい環状又は非環状の脂肪族又は芳香族炭化水素基を表す。例文帳に追加

In general formula (1), A is a di- or tri-aromatic methyl group selected from among unsubstituted or substituted aryl groups and unsubstituted or substituted heterocyclic hydrocarbon rings; and B is a hydrogen atom or a cyclic or non-cyclic, aliphatic or aromatic hydrocarbon group whose hydrogen atom or carbon atom may be replaced by a heteroatom and has a heteroatom as a bonding site to A. - 特許庁

［化１］Ｒ^1〜Ｒ^3はアリール基または複素環基、Ｒ^4は水素原子、アリール基または複素環基、ｍ、ｎは１〜３。例文帳に追加

In the formula, R^1-R^3 are each an aryl group or a heterocyclic group; R^4 is a hydrogen atom, an aryl group or a heterocyclic group; and m and n each is 1-3. - 特許庁

複素環と複素環どうしを繋ぐ結合子から形成された網目状複素環式大環状化合物を金属原子導入のためのホスト分子として用い、該網目状複素環式大環状化合物が有する複素環包囲の構造的空孔部に金属原子及び／又は金属クラスターを導入して成る網目状複素環式大環状化合物の金属錯体を燃料電池用電極触媒として提供する。例文帳に追加

Mesh-like heterocyclic macrocyclic compounds formed from couplers coupling heterocyclic rings themselves are used as host molecules for introduction of metal atoms, and the metal atoms and/or metal clusters are introduced in structural void parts surrounding the heterocyclic rings possessed by the mesh-like heterocyclic macrocyclic compounds. - 特許庁

エポキシドと水酸基と含窒素複素環とを有するエラストマー性ポリマーからなり、 前記含窒素複素環が窒素原子または酸素原子を介して前記エラストマー性ポリマーの主鎖と結合している熱可塑性エラストマー。例文帳に追加

The thermoplastic elastomer is composed of an elastomeric polymer having an epoxide, a hydroxyl group and a nitrogen-containing heterocyclic group, wherein the nitrogen-containing heterocyclic group is bonded to the main chain of the elastomeric polymer through a nitrogen atom or an oxygen atom. - 特許庁