見据えたの英語

グローバル市場を見据えた産業再編・棲み分け例文帳に追加

Industry reorganization and realignment to meet global markets - 経済産業省

大尉は、しばらく間をおいて、相手を見据えてから、ふたたび訊ねた。例文帳に追加

The Captain waited, looked at him, then asked again:発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

彼はじっと立ち、山積みの書類の上の頭を見据えていた。例文帳に追加

He stood still, gazing fixedly at the head upon the pile of papers.発音を聞く  - James Joyce『カウンターパーツ』

CEOは将来を見据えてサクセッションプランニングを開始した。例文帳に追加

Looking ahead to the future, the CEO has started succession planning. - Weblio英語基本例文集

朴訥に、無為に、若い従卒は坐り込んで、それを見据えていた。例文帳に追加

Submissive, apathetic, the young soldier sat and stared.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

カーニー夫人は信頼と感激の表情にゆがんだ、年老いた顔を鋭く見据えて答えた。例文帳に追加

Mrs. Kearney looked searchingly at the oldish face which was screwed into an expression of trustfulness and enthusiasm and answered:発音を聞く  - James Joyce『母親』

将来を見据えた優れた先見性に富んでおり、明治新政府の政策の骨格とも繋がる。例文帳に追加

This contained a full of excellent foresight and his idea also led to the framework of the new Meiji government strategies.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「カイゼンという名の畑を共に耕し、10年先を見据えた開発を共に進める」。例文帳に追加

"We join hands with our partners to promote improvements and implement a 10-year plan for developing products." - 経済産業省