調和効果の英語

空気調和機のドレン水（結露水）に対する十分な抗菌効果を得るとともに、空気調和機内での占有スペースの削減を図る。例文帳に追加

To achieve sufficient antimicrobial effect for drain water (dew condensation water) of an air conditioner, and to reduce a footprint in the air conditioner. - 特許庁

低風量調和モードであってもマイナスイオン効果を確実に得ることができる空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner, in which negative ion effects can be surely attained, even in a low volume air-conditioning mode. - 特許庁

室内の快適性を損なうことなく省電力効果を高めることができる空気調和機及び空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner and an air conditioning system capable of enhancing an electric power saving effect without deteriorating indoor comfortability. - 特許庁

風向を効果的に天井方向に偏向することにより、遠くまで調和空気を送風する空気調和機を提供すること。例文帳に追加

To provide an air conditioner for blowing conditioned air to a remote site by deflecting the direction of wind toward a ceiling effectively. - 特許庁

より効果的に成績係数ＣＯＰを向上させることのできる空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning device capable of effectively improving coefficient of performance COP. - 特許庁

フィルタ清掃装置でフィルタを効果的に清掃可能な空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of effectively cleaning a filter by a filter cleaning device. - 特許庁

圧縮機の騒音低減効果を向上させることができる空気調和機用防音材を提供する。例文帳に追加

To provide a soundproof material for an air conditioner capable of improving a noise reduction effect of a compressor. - 特許庁

室内の空気を効果的に撹拌して、快適性を向上できる空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of improving comfortability by effectively agitating indoor air. - 特許庁