調弦の英語

基本の調弦は次の通りである。例文帳に追加

Basic tuning is as follows.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スチールギター用調弦装置例文帳に追加

STRING TUNING DEVICE FOR STEEL GUITAR - 特許庁

ピアノの弦の高さ調整装置例文帳に追加

HEIGHT REGULATOR FOR STRING OF PIANO - 特許庁

弦楽器の弦の位置を調整するために回すことができる調整器例文帳に追加

regulator that can be turned to regulate the pitch of the strings of a stringed instrument発音を聞く  - 日本語WordNet

調弦を行う者が第１弦、および第２弦の調弦すべき基準音高を認識していない場合であっても、第１弦、および第２弦をそれぞれ基準音高に容易に設定することができる調弦装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a tuning device capable of easily setting the first string and the second string into reference pitches respectively even if a person to perform tuning does not have knowledge of the reference pitches for the first string and the second string to be tuned. - 特許庁

ヴァイオリンよりもわずかに大きく，5度下に調弦されている弦楽器例文帳に追加

a bowed stringed instrument slightly larger than a violin, tuned a fifth lower発音を聞く  - 日本語WordNet

弦楽器において,音調節のため弦をおさえる位置例文帳に追加

of stringed instruments, the position on the instrument where one suppresses the strings in order to tune the instrument発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

弦楽器の調弦や、無伴奏の合唱の歌い出しに用いる。例文帳に追加

They are used for the tuning of stringed instruments or the start of chorus without accompaniment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス