調節部位の英語

入力デバイスは、患者の身体部位または身体部分の位置調節に関連する身体部位関連調節コマンド入力のための手段を有する。例文帳に追加

The input device 18 has means for the input of body-part-related adjustment commands which are associated with the adjustment of the position of a body part or body portion of the patient. - 特許庁

このシート２は第１軸に沿ってエアバッグ８に対して最前部位置と最後部位置との間で調節可能である。例文帳に追加

The seat 2 can be adjusted between the most front position and the rearmost position to the airbag 8 along a first shaft. - 特許庁

熱伝導調節器１２は熱交換単元１の第一部位ａと第二部位ｂの間に設けられる。例文帳に追加

The heat conduction adjusting unit 12 is disposed between the first part a and the second part b of the heat exchange unit 1. - 特許庁

二機能性プラスミドは、動物発現調節配列及びウイルス発現調節配列の制御下に異種遺伝子及び／又は異種遺伝子の挿入部位を含む。例文帳に追加

The bi-functional plasmid comprises a heterologous gene and/or an insertion site for a heterologous gene under control of both an animal expression control sequence and a viral expression control sequence. - 特許庁

穀物搬送樋２内の流入口１４に対向する部位に、搬送チェーン５の懸回方向と平行な平面をなす流入量調節板１５を、流入口１４に対して間隔調節自在に設ける。例文帳に追加

In a part within the gutter 2 confronting the influx port 14, a inflowing amount adjusting plate 15 forming a plane parallel with the chain setting direction is installed in such a way that the spacing to the influx port 14 is adjustable. - 特許庁

手袋の部位に応じて皮膜の厚みを適宜調節することができ、しかもかかる調節を簡易な方法で実現することのできるディップ成形用の手袋の型と手袋の製造方法とを提供する。例文帳に追加

To provide both a hand mold of a glove for dip molding capable of suitably regulating the thickness of a film according to region of the glove and realizing the regulation by a simple method and a method for producing the gloves. - 特許庁

該網面調節板７は、その上面で前記調節長孔６の上手側に位置する部位に、供給される被選別物を側方に誘導するガイド部材８を装備して構成した脱穀機の揺動選別装置とした。例文帳に追加

The net face-regulating plate 7 has a guide member 8 for introducing the fed material to be selected to side direction, mounted on the upper surface and at the portion positioned on the upstream side of the regulating slot 6. - 特許庁

簡単な構成で建物内の必要な部位の湿度調節を行うことのできる湿度調節建物及び湿度調整建物に好適に使用される調湿建材を提供する。例文帳に追加

To provide a humidity adjustable building capable of adjusting humidity at necessary parts inside of a building with the simple structure, and to provide a humidity adjusting building material to be desirably used for the humidity adjustable building. - 特許庁