諶の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「諶」の英訳

諶

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
じん	Jin	Jin	Zin	Zin

出典元索引ランキング

「諶」を含む例文一覧

該当件数 : 6件

例文

妻は稲葉正諶の娘。例文帳に追加

His wife was Masanobu INABA's daughter.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は淀藩主稲葉正諶の娘。例文帳に追加

His mother was the daughter of the lord of the Yodo domain Masanobu INABA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

眞覺国師--慧諶（1178年-1234年）佛日普照国師の後継者。例文帳に追加

Shingaku kokushi (眞覺国師): Huichen (1178 - 1234) was the successor of Butsunichifusho kokushi (佛日普照国師).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に稲葉正弘（長男）、稲葉正諶（次男）、稲葉正尹（三男）、仙石久功（四男）、娘（立花種周正室）、娘（稲葉正峯正室）。例文帳に追加

He had six children: Masahiro INABA (eldest son), Masanobu INABA (second son), Masatada INABA (third son), Hisakatsu SENGOKU (fourth son), a daughter (Tanechika TACHIBANA's officially recognized wife) and another daughter (Masataka INABA's officially recognized wife).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稲葉正諶（いなばまさのぶ、寛延2年9月29日(旧暦)（1749年11月8日）-文化(元号)3年8月24日(旧暦)（1806年10月5日））は、山城国淀藩の第7代藩主。例文帳に追加

Masanobu INABA (November 8, 1749 - October 5, 1806) was the seventh lord of the Yodo Domain of Yamashiro Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

『高麗史』によると1272年に、高麗の王世子の諶（しん、後の忠烈王）が、元(王朝)のクビライ皇帝に「惟んみるに、日本は未だに聖化を蒙らず。故に詔使を発し、軍容を継耀かし、戦艦兵糧まさに、須いる所あらん、もし此事を以って臣に委ねなば、勉めて心力を尽くして　小しく王師を助くるに庶幾（ちか）からん」と具申したとある。例文帳に追加

According to "Koraishi," in 1272, Crown Prince Sim of Goryeo (later King Chungnyeol) gave his opinion to Emperor Kublai of the Yuan Dynasty, "I think that Japan has not yet leant the virtues of the Emperor. Therefore, an imperial order should be issued to use the army, warships and provisions for this purpose. If you commission your vassals to do it, we will do our best to support the imperial army."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス