謝村の英語

これに感謝して、村人たちは鯨様と奉った。例文帳に追加

The villagers were grateful, and showed respect, calling it kujira-sama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

与謝蕪村：『鳶烏図』--俳画例文帳に追加

Buson YOSA: "The painting of crows and a black kite," which falls under haiga (simple paintings that accompany and interact with the 17 syllable poetic verse called haiku)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結果としてもっとも有望な地域は京都府与謝郡与謝村（当時。現在の与謝野町与謝地区）を中心とする大江山連峰であることを知った。例文帳に追加

As a result, they found that the most promising area was Oeyama mountain range centering on the former Yosano village (now the Yosano area, Yosano-cho), Yosa County, Kyoto Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

または、俳人・与謝蕪村による妖怪絵巻『蕪村妖怪絵巻』にある妖怪。例文帳に追加

Another view is that Akago is yokai which appeared in "Buson Yokai Emaki" (Picture Scrolls with Monstrous Beings) created by a Haiku poet, Buson YOSA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

池大雅や与謝蕪村など文人画家たちも彼の姿を描いている。例文帳に追加

He was also painted by such literati painters as IKE no Taiga and Buson YOSA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、中興の祖である与謝蕪村らによってふたたび活気を取り戻した。例文帳に追加

However, haikai regained its liveliness with the work of Buson YOSA, who restored the form.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この頃から、与謝蕪村・高井几圭の子高井几董らと付き合った。例文帳に追加

It was around this time that he came to know Buson YOSA and Kito TAKAI, a son of Kikei TAKAI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当初、呉春は与謝蕪村について、俳諧や文人画（南画）を学ぶ。例文帳に追加

At the beginning Goshun studied Haikai (amusing and playful waka) and literati painting (Nanga: a school of Chinese painting) under Buson YOSA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス