小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 踏歌の英語・英訳 

踏歌の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 type of dance where the ground is stamped (Heian period)


JMdictでの「踏歌」の英訳

踏歌

読み方とうか

文法情報名詞
対訳 type of dance where the ground is stamped (Heian period)

「踏歌」を含む例文一覧

該当件数 : 112



例文

踏歌例文帳に追加

Otoko toka発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

踏歌例文帳に追加

Onna toka発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

女がする,踏歌という舞踏例文帳に追加

a stamping-dance performed by a woman発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

踏歌(おとことうか)と女踏歌(おんなとうか)に分かれ、男踏歌は正月14日または15日に、女踏歌は16日に行われる。例文帳に追加

Toka no sechie was divided into two categories, otoko toka (the stamping song event of men) held on January 14 or 15 (by the lunar calendar) and onna toka (the stamping song event of women) held on January 16 (by the lunar calendar).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1860年、踏歌外弁。例文帳に追加

1860 - Toka geben (a kugyo who supervised the toka dance ritual held at the Imperial Court).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

889年(寛平元年)に男踏歌が1月14日におこなわれてから、多くは1月14日に男踏歌が行われたが、955年(天暦9年)に一時、踏歌は中止される。例文帳に追加

From February 21 (January 14 by the lunar calendar), 889, otoko toka was held mostly on January 14 (by the lunar calendar), but in 955, toka dances were temporarily halted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

宮中において,男踏歌という正月行事例文帳に追加

in the Imperial Court of Japan, a men's dance festival named 'Otokotoka'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「踏歌」を含む例文一覧

該当件数 : 112



例文

綿花という,男踏歌の舞人の飾る造花例文帳に追加

an artificial flower made out of cotton発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

踏歌は、正月14日または15日に行われる。例文帳に追加

Otoko toka was held on January 14 or 15 (by the lunar calendar).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

踏歌は、正月16日に行われる。例文帳に追加

Onna toka was held on January 16 (by the lunar calendar).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同2年(1705年) 踏歌節会外弁例文帳に追加

1705: He was the Geben (person in charge of the main gate during important events) at the Toka no Sechie Imperial Ceremony.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年踏歌節会外弁をつとめた。例文帳に追加

In the same year he served as Toka no Sechie Geben, a Kugyo who supervised many matters outside Jomei Gate during Toka no sechie (Imperial Court Ceremony).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この間踏歌節会外弁をつとめる。例文帳に追加

During these periods, he served as "Toka no sechie Geben" (Kugyo who supervised many matters outside Jomei Gate at Toka no sechie [Imperial Court Ceremony]).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年、踏歌節会外弁。例文帳に追加

In the same year, he was appointed as Toka no sechie Geben (a kugyo who supervised many matters outside Jomei Gate at Toka no sechie [Imperial Court Ceremony]).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

踏歌節会(正月十六日)例文帳に追加

Toka no sechi-e (an Imperial Court Ceremony, held on the sixteenth of January)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

踏歌のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS