小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

転用するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 divert

Weblio実用英語辞典での「転用する」の英訳

転用する

「転用する」の英語

repurpose, reapply, divert

repurpose

repurposeのニュアンス

「repurpose」は、元々の目的とは異なる新たな用途に何かを使用することを指す。この単語は、リサイクルや持続可能性の文脈でよく使用され、既存の資源やアイデアを新しい方法で活用する際に適している。

repurposeと一緒に使われやすい単語・表現

・material(素材)
・idea(アイデア)
・object(物体)

repurposeの例文

・We decided to repurpose the old factory building into a community center.(古い工場の建物をコミュニティセンターに転用することにした。)
・The software was repurposed for educational use.(そのソフトウェアは教育用に転用された。)
・She repurposed the vintage dress into a modern piece of fashion.(彼女はヴィンテージドレスを現代的なファッションアイテムに転用した。)

reapply

reapplyのニュアンス

「reapply」は、あるものを再度適用する、または異なる状況や目的で再利用することを意味する。この単語は、特に既存のスキルや知識を新しい環境や問題解決に応用する際に用いられる。

reapplyと一緒に使われやすい単語・表現

・skill(スキル)
・knowledge(知識)
・method(方法)

reapplyの例文

・The researcher reapplied his findings from the previous study to the new experiment.(研究者は以前の研究から得た知見を新しい実験に再適用した。)
・I need to reapply the techniques I learned in the workshop to solve this problem.(この問題を解決するために、ワークショップで学んだ技術を再利用する必要がある。)
・She reapplied her architectural skills to design furniture.(彼女は建築のスキルを家具設計に再適用した。)

divert

divertのニュアンス

「divert」は、あるものを本来の用途や方向から別の用途や方向へ変更することを指す。この単語は、特に資源やエネルギー、注意などを他の目的に向ける際に使用される。

divertと一緒に使われやすい単語・表現

・resources(資源)
・attention(注意)
・funds(資金)

divertの例文

・The city council decided to divert funds from road repairs to education.(市議会は道路修理の資金を教育に転用することを決定した。)
・During the crisis, they had to divert resources to emergency services.(危機の間、彼らは緊急サービスに資源を転用しなければならなかった。)
・The magician diverted the audience's attention while performing the trick.(マジシャンはトリックを演じる間、観客の注意をそらした。)

転用する

「転用する」の英語

repurpose, reapply, divert

repurpose

repurposeのニュアンス

「repurpose」は、元々の目的とは異なる新たな用途に何かを使用することを指す。この単語は、リサイクルや持続可能性の文脈でよく使用され、既存の資源やアイデアを新しい方法で活用する際に適している。

repurposeと一緒に使われやすい単語・表現

・material(素材)
・idea(アイデア)
・object(物体)

repurposeの例文

・We decided to repurpose the old factory building into a community center.(古い工場の建物をコミュニティセンターに転用することにした。)
・The software was repurposed for educational use.(そのソフトウェアは教育用に転用された。)
・She repurposed the vintage dress into a modern piece of fashion.(彼女はヴィンテージドレスを現代的なファッションアイテムに転用した。)

reapply

reapplyのニュアンス

「reapply」は、あるものを再度適用する、または異なる状況や目的で再利用することを意味する。この単語は、特に既存のスキルや知識を新しい環境や問題解決に応用する際に用いられる。

reapplyと一緒に使われやすい単語・表現

・skill(スキル)
・knowledge(知識)
・method(方法)

reapplyの例文

・The researcher reapplied his findings from the previous study to the new experiment.(研究者は以前の研究から得た知見を新しい実験に再適用した。)
・I need to reapply the techniques I learned in the workshop to solve this problem.(この問題を解決するために、ワークショップで学んだ技術を再利用する必要がある。)
・She reapplied her architectural skills to design furniture.(彼女は建築のスキルを家具設計に再適用した。)

divert

divertのニュアンス

「divert」は、あるものを本来の用途や方向から別の用途や方向へ変更することを指す。この単語は、特に資源やエネルギー、注意などを他の目的に向ける際に使用される。

divertと一緒に使われやすい単語・表現

・resources(資源)
・attention(注意)
・funds(資金)

divertの例文

・The city council decided to divert funds from road repairs to education.(市議会は道路修理の資金を教育に転用することを決定した。)
・During the crisis, they had to divert resources to emergency services.(危機の間、彼らは緊急サービスに資源を転用しなければならなかった。)
・The magician diverted the audience's attention while performing the trick.(マジシャンはトリックを演じる間、観客の注意をそらした。)

「転用する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 745



例文

それを転用する例文帳に追加

I will divert that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それを転用する例文帳に追加

I will use that for something else.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これはそれを転用して製作する例文帳に追加

This diverts that and produces.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はその予算を転用する例文帳に追加

He diverts that budget. - Weblio Email例文集

脇をする、脇を勤める例文帳に追加

to support an actor―(転用すれば)―play a subordinate partplay second fiddle発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

像回転用アダプタを有するカメラ例文帳に追加

CAMERA HAVING IMAGE ROTATING ADAPTER - 特許庁

例文

転用傘歯車15と反転用傘歯車17とは、互いに反対方向に回転する例文帳に追加

A bevel gear for forward rotation 15 and a bevel gear for reverse rotation 17 rotate in the opposite directions each other. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「転用する」の英訳

転用する

訳語 divert


「転用する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 745



例文

脇役をする、脇役を勤める例文帳に追加

to support an actor―(転用すれば)―play a subordinate partplay second fiddle発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

”オームの法則を流体回路に転用するアイデア”例文帳に追加

IDEA FOR DIVERTING OHM'S LAW TO FLUID CIRCUIT - 特許庁

転用するための回収作業を容易にしたシールドマシン例文帳に追加

SHIELD MACHINE WITH FACILITATED RECOVERY WORK FOR DIVERSION - 特許庁

自律運転用オーバーショットローダーを提供する例文帳に追加

To provide an overshot loader for autonomous operation. - 特許庁

グラビア印刷において、版胴を共有(落版転用する際に、印刷作業予定や転用の困難さを考慮し、無駄な転用作業が生じないように版胴の転用を行うことが可能な版胴落版転用処理装置を提供する例文帳に追加

To provide a processor for directing a plate cylinder falling capable of directing the cylinder so that a waste directing work does not take by considering a printing work schedule or a difficulty of directing in the case of sharing (directing falling plate) the cylinder in gravure printing. - 特許庁

駆動装置Cを、各扱胴13毎に備えた自転用受動プーリ31と、その複数の自転用受動プーリに対して巻回される自転用Vベルト33と、自転用Vベルト33を回転駆動する転用駆動プーリ32とを備えて構成する例文帳に追加

The driving device C is constituted by installing receiving pulleys 31 for the rotation installed for each of the threshing drums 13, V-belts for the rotation 33 wound to the plurality of the receiving pulleys and driving pulleys 32 for the rotation for rotating/driving the V-belts 33 for the rotation. - 特許庁

電圧指令値に適した正転用PWM信号および逆転用PWM信号を生成することができるモータ制御装置を提供する例文帳に追加

To provide a motor control device capable of generating PWM signals for normal rotation and PWM signals for reverse rotation suitable for a voltage command value. - 特許庁

例文

転用部品数特定手段12は、在庫数と不足部品数から、不足部品に転用する部品数を特定する例文帳に追加

A diverted component number specification means 12 specifies the number of components to be diverted to the insufficient components from the number of inventories and the number of insufficient components. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


転用するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS