運勇の英語

チームの先頭に立って勇ましく闘う運動選手例文帳に追加

a player who fights bravely as the head of a team発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

越前市智光山本興寺（塔頭顕正院、勇猛院、実教院、行運院、本寿院あり）例文帳に追加

Echizen City Chiko-zan Mountain Honko-ji Temple (塔頭顕正院、勇猛院、実教院、行運院 and Honjuin are located here)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最初に通りすぎたのはトゥートルズです、その勇敢な一団のなかでかなりの勇気の持ち主なんですが、とにかくもっとも運の悪い子でした。例文帳に追加

The first to pass is Tootles, not the least brave but the most unfortunate of all that gallant band.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

しかし、自分を運ぶ輿を踏み抜いてみせるなど、為朝の剛勇ぶりはあいかわらずであった。例文帳に追加

However, Tametomo is intrepid, and he stamps his feet in order to break through the bottom of the palanquin that carries him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今これを視ると、達筆とは言えないが、雄勁な筆運びで、勇武な気性がよくあらわれている。例文帳に追加

We cannot say that he had good handwriting, but the pithy brushwork showed his brave spirit.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

池田勇人内閣の時に戦後初めて勲章制度の運用が復活したうえで今日に至る。例文帳に追加

During the Hayato IKEDA's administration, the institution of decoration was restored first time after WWII, and the institution has been observed to date.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし，フランス革命が起こり，マリーは尊厳と勇気を持って自分の運命に立ち向かっていく。例文帳に追加

But the French Revolution breaks out, and Marie faces her fate with dignity and courage.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

パスパルトゥーが改めて「幸運は勇士に好意を示す」ことを証明すること例文帳に追加

In Which Passepartout Receives a New Proof That Fortune Favors the Brave発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』