達成感の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 fulfilment、fulfillment
Weblio実用英語辞典での「達成感」の英訳 |
|
達成感
「達成感」の英語
sense of accomplishment, feeling of fulfillmentsense of accomplishment
sense of accomplishmentの発音記号
/sɛns ɒv əˈkɑmplɪʃmənt/sense of accomplishmentのニュアンス
「sense of accomplishment」は、具体的な目標や課題を達成した際に感じる満足感や充実感を表す表現である。個々の努力や労力が結果として具体的に結実したときに用いられる。
sense of accomplishmentと一緒に使われやすい単語・表現
achieve, goal, task, effort, result。これらの単語は、「達成する(achieve)」、「目標(goal)」、「課題(task)」、「努力(effort)」、「結果(result)」といった意味を持つ。
sense of accomplishmentの例文
1. After running the marathon, I felt a great sense of accomplishment. (マラソンを走り終えた後、私は大きな達成感を感じた。)
2. Completing the project gave me a sense of accomplishment. (プロジェクトを完成させたことで、私は達成感を感じた。)
3. The sense of accomplishment you get from learning a new skill is priceless. (新しいスキルを学ぶことから得られる達成感は、とても価値がある。)
feeling of fulfillment
feeling of fulfillmentの発音記号
/ˈfiːlɪŋ ɒv fʊlˈfɪlmənt/feeling of fulfillmentのニュアンス
「feeling of fulfillment」は、「sense of accomplishment」よりも広範で、目標達成だけでなく、自己実現や人生の満足度など、より深いレベルの充実感を表す。個々の人生経験や人間関係、仕事など、人生全般の満足度に関連する場合に用いられる。
feeling of fulfillmentと一緒に使われやすい単語・表現
life, experience, relationship, work, satisfaction。これらの単語は、「人生(life)」、「経験(experience)」、「人間関係(relationship)」、「仕事(work)」、「満足度(satisfaction)」といった意味を持つ。
feeling of fulfillmentの例文
1. The feeling of fulfillment I get from helping others is indescribable. (他人を助けることから得られる充実感は言葉で表せない。)
2. I found a feeling of fulfillment in my work. (私は仕事に充実感を見つけた。)
3. Pursuing your passion can lead to a feeling of fulfillment. (自分の情熱を追求することは、充実感をもたらすことができる。)
「達成感」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 680件
この達成感は計り知れません。例文帳に追加
This sense of accomplishment is immeasurable.発音を聞く - Weblio Email例文集
達成感例文帳に追加
a sense of achievement - Eゲイト英和辞典
達成感例文帳に追加
a sense of fulfillment - Eゲイト英和辞典
私たちの中には達成感がありました。例文帳に追加
We had a sense of achievement.発音を聞く - Weblio Email例文集
目的達成の満足感を覚える例文帳に追加
have the satisfaction of accomplishing one's purpose - Eゲイト英和辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「達成感」に類似した例文 |
|
達成感
達成感
「達成感」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 680件
それらを成し遂げることで私は達成感を得られる。例文帳に追加
I can get a sense of achievement from accomplishing those. - Weblio Email例文集
何かを達成した時に幸せを感じます。例文帳に追加
I feel happy when I've achieved something.発音を聞く - Weblio Email例文集
その達成感は本当にすばらしいものですよ。例文帳に追加
That sense of achievement is something really great.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
それを食べた時の達成感を味わいたい。例文帳に追加
I want to taste the sense of accomplishment when eating that.発音を聞く - Weblio Email例文集
選手たちの、戦い終わった後の顔は達成感でいっぱいだった。例文帳に追加
After winning the match, the players had a look of accomplishment on their faces.発音を聞く - Weblio Email例文集
社会で働くことには辛いことも多いが、仕事を達成したときの喜びも多く、家庭での仕事にはそういう達成感があまりない。例文帳に追加
Working in a society gives women both hardship and achievement, but the daily chores at home don't seem to give them fulfillment.発音を聞く - Tanaka Corpus
後に冨田選手は「今日はがまん強くできたので，本当に達成感がある。」と話した。例文帳に追加
Tomita said afterward, "I was able to perform with patience today, and I have a real sense of achievement."発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
|
|
|
達成感のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「達成感」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
